古人作联的趣闻轶事
山西永济 薛振堂
古人撰写对联,讲究技巧,留下许多趣闻轶事,对后人很有教益。
一、苏轼添字
一年除夕,苏轼写了一副对联贴在自家的门上:“识遍天下字,读尽人间书”。
不久,一位老者拄着拐杖特地从远方赶来苏家。老者说明来意后,便把揣在怀里的一本书递给苏轼,请他疏通文意,重点指点。苏轼接过书一看,心里一怔,暗想:怎么看不懂?当时,他满脸通红,双手微颤,不得已,连向老者道歉,请老者谅解。老者欣然拄杖而去。
接着,苏轼立即在原来对联的句首个增添了两个字,成为:“发愤识遍天下字,立志读尽人间书“。
苏轼这一添,显得境界更高,胸怀更大,用心更深了。
二,解缙补词
解缙也在一年的除夕给自家门上写了一副对联:“门对千杆竹,家藏万卷书。”
春节这天,他家对面的赵员外看见这副对子很不高兴,便命人把竹子砍去一截。解缙见景,就在对联上下联的句末个补上一词,成为:“门对千杆竹短,家藏万卷书长。”
第三天,那个赵员外见了,又命家人把竹子全部砍掉。解缙见后,立即又在上下联的句末各补一字,成为:“门对千杆竹短无,家藏万卷书长有。”
第四天,赵员外见此,既感到惊奇,还感到羞愧,更觉得信服。
三、袁枚撤联
一次,袁枚在随园书斋前写了一联:“此地有崇山峻岭茂林修竹,是能读三坟五典八索九邱。”
当时,有人听说袁枚有这样一副对联,便用信约见。这人前往时,袁枚却避而不见。这人便对袁枚的书童说:“你的主人如果在的话,我想请他把他所读的“坟”、“典”、“索”、“邱”拿来一看。”
事后,袁枚听了书童的传话,深为惭愧,立即把所写的对联撤除。因为“三坟、五典、八索、九邱”都是传说中的上古典籍,从来就没人见过、读过这些书。
联系客服