纳兰词：“断肠又今年”，几年如一日，比度日如年更加痛苦

闲逸随笔之纳兰词——《荷叶杯·帘卷落花如雪》

今日分享

纳兰词——《荷叶杯·帘卷落花如雪》

荷叶杯

纳兰性德

帘卷落花如雪，烟月。谁在小红亭？玉钗敲竹乍闻声，风影略分明。

化作彩云飞去，何处？不隔枕函边，一声将息晓寒天，断肠又今年。

在落花如雪的月夜里

朦胧中是谁

伫立在这小红亭

几声玉钗敲竹般的声响传来

我顺着声响去寻

远处，她身影历历

伫立风中

那身影蓦然化作彩云飞逝

要飞往何处？

一切如梦如幻

然而与她在枕边的情义总是无法隔断

难以忘情的道一声“珍重”

又将天明

虽已是新年

可断肠人的愁苦依然不减...