打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
中国最难听懂的十大方言竟是... 你的家乡上榜了吗?

众所周知,Wuli大中华的汉语错综复杂、九曲十八弯在世界上的地位更是出名风雨不倒地。而且各地方言皆不同,还不能听懂,被外国友人们推为“最难学”的语言!


一起来看看中国十大最难懂方言,你的家乡话上榜了吗?


1、温州话




不知大家有没有听说过这样一句话,说是天不怕地不怕,就怕温州人说鬼话。


这里所说的鬼话并不是侮辱温州人的意思,据说在抗日战争中,日本的情报部门,总是翻译不出这发音极其复杂的温州话,为抗战胜利起到了相当大作用。


所以温州话排名十大难懂方言第一位,难懂指数10,上口指数1!


2、广东话






广东话可以说是流传广泛,很多人都会说几句简单的广东话,但是广东话排名第二的原因是,广东话不只有自己独特的发音,还有自己的文字,而且在广州的公交车上,都是先用广东话再用普通话进行报站的,有些广东人包括香港人甚至听不懂普通话。


广东话难懂指数9.5,上口指数3。


2、苏州话



苏州话体现了浓浓的古意和一种书卷气。在同属吴方言语系的其他几种方言中,等都不如苏州话来得温软。有句俗话说宁愿听苏州人吵架,也不听宁波人说话,充分说明了苏州话这个“软”字。


苏州话难懂指数8,上口指数4。


3、闽南话




闽南话的流播不只在闽南地区,早已超过省界和国界,在外省传播闽南话最广的是台湾,台湾岛上,除了高山族地区外,差不多都通行着近于漳州腔和泉州腔的闽南话。闽南话是汉语七大方言中语言现象最复杂,内部分歧最大的一个方言。


闽南话难懂指数9,上口指数3。


4、上海话




上海话和浙江的杭州话以及宁波话,多少有些相似的地方。


上海话难懂指数7.5,上口指数6。

5、陕西话




陕西是中华民族古代文化的发祥地之一,陕西方言得天独厚,博大精深,从这些方言中我们既可以窥视到古老的华夏文化的发展轨迹,又可领略到今人溢于言表的真情实感。


陕西话难懂指数6.5,上口指数6。


6、长沙话


长沙是湖南的省会,是全省政治、经济和文化的中心,而且人口众多,交通便利,因此长沙方言从古至今,一直受北方方言的影响,与普通话距离较小。使用人口约占汉族总人口的5%,因此,它在汉语方言中占有重要的地位。


所以长沙话作为湖南话的代表排名第七,难懂指数6,上口指数6。


7、四川话




四川话在西南地区有很大的影响,属于汉语北方方言西南官话的一个分支,语音、词汇、语法等和普通话有很大的一致性,也有自己不同的特点,而以语音方面的差异最大。


四川话难懂指数5,上口指数6。


8、山东话




山东胶东半岛的城市说话发音和东北的大连话相当接近,一般人都能够听得懂。山东话以其独特的发音总是让人觉得很土,但是听长了,就会感觉到齐鲁大地深厚的文化底蕴,就通过这浓厚的山东味体现出来,别忘了当年孔子孟子,说得也都是山东话啊!


山东话难懂指数4,上口指数7。


9、天津话





天津话可以说从骨子里就透着那种天津人的幽默,相声艺术经常使用到天津话,以达到更好的搞笑效果。天津话基本上没有什么让人听不懂的字词,但是由于天津话发音音调和普通话差别很大,要是说话语速过快,还是让人听不懂。


所以天津话排名十大难懂方言第九位,难懂指数3,上口指数7。


10、东北话




东北话可以说是跟普通话发音最为接近的方言了,而且随着赵本山等小品演员的大力普及,可以说已经是家喻户晓,不管老人孩子都能吆喝出几句,而且东北话从发音上就能体现出东北人憨直豪放的性格,容易得到大家的接受。


所以东北话排名十大难懂方言第十位,难懂指数2,上口指数9。


中国到底有多少种方言?



方言的故事


我们中国是多民族、多语言、多方言的人口大国。据著名语言学家周有光先生讲,我国的56个民族共有80多种彼此不能通话的语言和地区方言,分别属于汉藏语系(如汉语、藏语、景颇语、彝语、苗语、壮语等)、阿尔泰语系(如蒙古语、维吾尔语、哈萨克语等)、南岛语系(如高山语)、南亚语系(如佤语等)、印欧语系(如俄罗斯语、塔吉克语等)。其中使用汉语的人数最多,除了汉族,还有满族、回族,大部分畲族、土家族等少数民族也都使用汉语。汉语是世界上使用人口最多的语言。



不同的民族语言之间固然是互相听不懂了,但是说同一种语言的也不一定都能自由交谈,因为大多数语言都有方言的差别,汉语的方言分歧就十分严重。汉语方言的种类实在太多了, 各地方言之间的差异也实在太大了。


方言是如何形成的


汉语方言的划分主要是以“对古代汉语的继承关系”来划分的。若以听感为准,比如闽语内部及吴语内部的各个次方言之间都无法完全通话,但由于有共通的语法逻辑、特定常用词汇等同源因素,因此皆被视为闽语或吴语。若以地域划分为准,比如闽语不只通行于福建,也通行于海南、台湾、浙江南部、甚至海外的新加坡;同时,也并非福建省内都说闽语,其亦有客、吴两语的使用者。



方言形成的因素很多,有属于社会历史地理方面的因素,如长期的小农经济、社会的分裂割据、人口的迁徙、山川的阻隔等;也有属于语言本身的因素,如语言发展的不平衡,不同语言之间的相互抵触、相互影响等。方言的形成跟移民以及种族融合有很大的关系。实际上,各种汉语方言的语法规则也高度相似。中国汉族地区也存在一些受近代中原语言影响较小而使古汉语特点保存较为完整的地区,主要在南方,客家话及粤语较多数汉语、吴语、闽语保存许多汉语中古层。而其中闽南语公认是保留最多上古汉语音韵特点的重要方言。


北方方言和南方方言的源头


汉语的北方方言是古代生活在中原地区的汉族所用语言经过长期发展,并受周围少数民族语言影响的直接结果。而分布在中国南方的其他汉语方言则发端于历史上黄河中下游地区人民的几次南下移民活动。


中国历史上的移民,上溯先秦,下及近世,代代不绝。人口迁移的方式大概有两类,一是人民自动的流徙,一是政府有计划的移民。前者多因为战乱、灾荒、饥馑或人口膨胀所引起,后者则是为了某种政治、军事或经济上的目的。


纵观中国历史上的移民活动,迁徙的大方向主要是由北向南,其次是由东到西,反向而行的例子比较少见,这一重要特点产生了汉语南方各方言的最初源头,并形成了今天汉语方言地理的格局。


吴方言的源头最为久远。据《史记》记载,三千年前的先周时代,有一支移民在经过一场政治变动后,从陕西渭水流域迁到江南太湖流域。他们建立了吴国,其语言可能成为后来吴方言的最早渊源。




比吴方言稍晚的是湘方言。湘方言来源于今天已不存在的古楚语。在商朝末年的中原动乱中,楚人南迁至江汉流域,因此楚语被带到了湖北地区。战国时期,楚国南进占有湘资流域,于是古楚语又扩散到湖南。


秦统一六国后,向南越过五岭占有了两广地区。岭南原是百越民族的居住地,秦始皇为防止他们的反抗,派遣五十万军队驻扎于此。这些士卒所用的语言,成为今日粤方言的先声。


福建本是闽越族的家园,西汉时这里仅设一个县。东汉末年,军阀混战,大量北来移民从陆路和海路进入福建,八十年中,福建西北山地和东部沿海接连出现十三个新县,原始闽方言应该就萌发于这一时期。


赣方言和客家方言出现最晚。江西地区古称吴头楚尾,应当是古吴语和楚语的交汇处,因此汉代以前并没有原始的赣语。在西晋永嘉年间(307-312年)以后发生的汉族人民大南徙的浪潮中,有部分北来的移民到达江西北部,他们带来的语言可以看成是赣方言和客家方言的前身。




汉语南方各方言就是在上述渊源的基础上,经过千百年来多次移民活动所带来的新方言不断冲击,发生取代、交融、渗透、混合而向前发展演化的结果。


方言也有方言系


代汉语有各种不同的方言,他们分布的区域很广。现代汉语各方言之间的差异表现在语音、词汇、语法各个方面,语音方面尤为突出。


汉语按地位分为两大类:官话和其他六大南方汉语,官话由于和通用语之间在语音、词汇、语法十分接近,因此它们不是独立的语言,即现代汉语。


其他南方汉语没有官方语言地位,除粤语、客家语、闽南话、北部吴语之外,其他都没有规范化,处于衰落,消失的境地。除了闽语、粤语是保留了很多上古汉语特征外,其他都和《广韵》能对应起来,属于中古汉语后裔。粤语、客家语、赣语很大程度上是中古汉语的北朝汉语后裔,而吴语、湘语可能是南朝汉语的后裔。


下面就带大家看看汉语方言常见的几大分类


官话


现代所谓的官话,或称官话方言等,主要指的是北方官话以及其衍生:指今日华北、东北及西北地区、湖北大部、四川、重庆、云南、贵州、湖南北部和西南、江西沿江地区、安徽中北部、江苏中北部所使用的母语方言。


官话大致分为东北-北京官话、北方官话、中原官话、兰银官话、西南官话、江淮官话,东北、北方官话分布在北方东部,以北京话为代表,中原官话分布在关中和中原,以西安话和洛阳话为代表,国外的东干语实际也是中原官话的一种。兰银官话分布在西北,以兰州话为代表,西南官话分布在南方西部,以成都话为代表,江淮官话分布在南方东部,以扬州话为代表。上古汉语的中原雅音在五胡乱华、衣冠南渡后,逐渐演变成隋唐时期的中古汉语。在明清时期之后,现代的官话方言逐渐形成,同时与南方各方言的差异越来越大。随着历史的发展,官话方言亦分化为南方官话和北方官话。东北-北京官话今天是现代标准汉语的基础(中国大陆称为普通话,台湾称为国语,新加坡和马来西亚则称为华语)。以官话方言为母语的人约占汉语总人口的70%。


官话的明显特点包括:失落了大部分的中古辅音韵尾。中古汉语中的“-p,-t,-k,-m,-n,-ng”现在已经只剩下“-n,-ng”两个。大多数官话方言没有入声。同时,与其他方言相比,官话的声调较少。因此,官话包含了大量的同音字以及相应产生的复合词。这在其它方言中比较少见。




吴语


吴语,或称吴方言、江南话、江浙话,主要在江苏南部、上海全市、浙江绝大部分、安徽南部部分地区使用,在香港、台湾以及澳大利亚的部分地区也有分布,使用人数约占汉语总人口的8.4%。吴语之下可分为太湖片、台州片、温州片、金衢片、上丽片、宣州片六片,各片之间除太湖片与台州片有一定互通度之外,基本难以通话。太湖片分布在苏南、上海以及浙江的杭州、绍兴、宁波一线以北,是吴语使用人口最为众多的一支,占吴语总人口的三分之二。太湖片、宣州片与官话接壤,受官话的影响较深;其余四片保留了较多吴语自身的特色。


吴语在明清时代的通行语是苏白,一种近似于苏州话语音但带有吴语文读特色的综合性共通语。但是,在近代,通行语的地位逐渐被上海话所取代。目前,随着普通话的推广,吴语地区的城际交流语言又成了普通话。


清初,言吴语者总占中国20%,而明末的白话小说《豆棚闲话》更实录了当时的吴语口语。清末民初(19-20世纪),出现了大批“苏白小说”(又称“吴语小说”),以《海上花列传》、《九尾龟》为名,民歌集则有《吴歌甲集》之类。古时以文言文为书面语言,而清末《海上花列传》首次并行文言文、吴语白话两者。



客语


客语,或称客家话、客家语、客家方言、客方言、客话,客家话以广东梅县话为代表。作为现时的一种南方方言,客家话是在唐宋变革时期北方移民南下畲瑶地区的影响中形成的,客家话因而有畲汉结合型方言的特点。各地客家话中的入声韵,还不同程度地保留着中古汉语中的元素。客家话也是海外华人社区使用的汉语方言之一。使用客家话的人口大约占汉语总人口的3%。

中国南方的广东客家人广泛使用客语,主要包括广东东部和北部、香港新界北部、福建西部的古汀州府地区、江西南部及西北部、广西东南部、四川等客家地区。客家话不仅限于汉族使用,在福建和浙江的畲族中也广泛使用。


台湾的客家地区为北部的桃竹苗、南部的高屏六堆、东部的花东纵谷等地,使用台湾客家语。




闽语


闽语,在福建、台湾、广东东部及西南部、海南、广西东南部、浙江东南部等地以及东南亚的一些国家使用。由于闽语的内部分歧比较大,通常分为闽北语(以建瓯话为代表)、闽东语(以福州话为代表)、莆仙话、闽中话、和闽南语(以闽台片之厦门话与台湾通行腔为代表;潮汕话均属于闽南语系分支)。海南话和雷州话属于琼文区。闽语是所有地方语言中唯一不完全与中古汉语韵书存在直接对应的语系。闽语语系中影响力最大的是闽北语和闽南语。闽语的主要语音特征包括:没有f-、v-等声母;连读变调较为发达,文白异读非常丰富。


(文白异读:一些汉字在方言中有两种读音。一种是读书识字所使用的语音,称为文读;另一种是平时说话时所使用的语音,称为白读。)


闽语受到历史上不同时期古汉语音韵的反复多次重叠。其中闽语被学术界认为是最接近上古汉语的现代语言体系。使用闽语的人口大约为汉语人口总数的4.5%。




粤语


粤语,或称广东话、白话,以广州话(广州西关口音)最具影响力,并作为标准粤语的基础语音。粤语主要分布广东省中西部、广西南部、香港、澳门等地以及东南亚、北美的主要华人社区。相比普通话的4声,标准粤语共9声,当中6个为平、上、去声,余下3声为入声。


粤语是较好保留中古汉语韵尾的语言之一,与《广韵》等唐宋时期的中古汉语韵书相对照,其韵尾系统最符合。广州话和香港话只有非常微小的差异,主要是香港人的懒音与香港推行的粤语正音运动所致,还有因应两地分治而出现词汇差异,但使用两地方言的人一般可以无障碍沟通。与广州粤语差异较大的一个主要的粤语分支是五邑地区(新会、台山、开平、恩平、鹤山)使用的方言,只会广州话的人一般只能听懂六七成的五邑话。与广州粤语差异最大的是广西东南部的“勾漏粤语”,有十个声调,与其他粤语区的方言通话困难程度相对较大。只会广州话的人在没有接触过勾漏粤语的情况下,需要集中注意力很努力地听辩才能听懂玉林话的大体谈话内容。


粤语是除标准官话(普通话)之外,唯一具有官方标准化语音且基本完成标准音审音配字工作的汉语分支。


目前全球粤语使用人口大约有9千500万人以上,使用地区非常广泛,跟现代标准汉语(国语或普通话)同为北美、澳洲和部分东南亚海外华人社区中的通用语。粤语不仅限于汉族使用,中国的京族、一部分壮族,以及越南的艾族(疍家)和山由族也使用粤语。粤语媒体资源非常丰富,具有很强的影响力。




湘语

湘语,或称湘方言、湖南话、老湖广话,主要在湖南使用,广西、四川、贵州境内也有少量分布。通常被分为老湘语和新湘语两类,新湘语更接近于西南官话。湘语以长沙(新)及双峰(老)为代表点。新湘语以长沙话为中心,向四周扩散。湘语的语音特点为:古浊声母今读不送气清音,没有平翘舌或前后鼻音的区别,及n/l不分、h/f不分、ch/q不分、ong/eng不分等。长沙话、湘潭话、岳阳话、益阳话等均属于新湘语。老湘语包括衡阳话,湘乡话,邵阳话等,其中湘乡话分布在湘乡、双峰、娄底、涟源四县市,发音基本一致。


2010年统计约为3800万人口,占汉族人口的3%左右,是世界上使用人口第33多的语言。由于历史或移民原因,湘语在陝西南部、安徽南部、四川以及贵州局部地区亦有分布。湘语尤其是老派湘语,与现代官话以及周边其他方言差别巨大。



赣语


赣语,或称赣方言、江西话,以南昌话为代表,主要用于江西中北部、安徽西部及南部、湖北东南部、湖南东部靠近江西一侧的狭长地带(如浏阳、平江、茶陵等地)以及湖南西部的部分地区。外省的赣语使用人口主要是历史上由江西本土迁移出去或又再次迁往第三地的居民,今天主要居住于湘东和闽西北、鄂东南、皖西南和湘西南等地区。统计下来赣语的分布总面积近20万平方公里,在南方六大汉语中,分布地域最广。


使用人数约为汉语总人口的6%。赣语方言主要包括:北部地区的南昌话、东部地区的鹰潭话、中部地区的抚州话、西部地区的宜春话、西南部地区的吉安话,江西境内还有客家话、官话、吴语、徽语等,不属于赣语。赣语内部的各方言之间互通程度非常高。



晋语


晋语又称晋方言,是汉藏语系汉语族的一门语言,也是中国北方汉族地区的唯一一个非官话方言。晋语是山西大部、陕北、河套等地区的主要语言,现代晋语的使用者主要分布在中国大陆山西省、内蒙古中西部、陕西省北部、河北省西部、河南省北部等地区,以太原话为代表方言。晋语的命名来自于“山西省”。


其他方言

广西平话:


是用于中国广西、广东、湖南、云南部分地区的一类方言。分南部平话(桂南平话)和北部平话(桂北平话)两种,南北两者差异大,北部平话内部差异亦大。南部平话传统上归入粤方言,但1987年出版的《中国语言地图集》把平话列为一个不属于粤方言的汉语方言。


徽语:


徽语又叫徽州话,是一种分布在新安江流域及周边以古徽州府为核心区域的汉语方言。徽语曾经在相当长的时期内,被认为是吴语的一个方言;《中国语言地图集》出版后,它开始被承认是汉语中一种独立方言,但关于其归属至今仍有争议。


现在

你知道自己的方言属于哪门哪派了吗?

用一句方言证明你是哪的人?

留言区找老乡吧!



信息来源:综合来自历史研习社、中文编辑网等

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
中国汉语方言速览
你知道我国究竟有多少种方言吗
中国七大方言
中国七大方言,到底哪种是古汉语的正统嫡传?
中国汉语方言详解 收藏起来
中国十大方言介绍,地大物博的中华大地,语言也是百花齐放|吴方言|吴语|官话|方言|汉语|赣语
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服