晓安新作｜内外镜像·别开生面，更近自然一步

 “艺术是生活的镜子。”

'Art is the mirror of life.'

-

△项目视频

空对实，暗对浅，树立了一层空间的格局与韵律，调整体块之间的呼应关系，达成统一的视平线，凸显出独立场景的功能性与序列性。勾勒宽阔流畅的动线，串联四方空间，自由生机，徐徐展开。

Empty versus real, dark versus shallow, establish the pattern and rhythm of a layer of space, adjust the echo relationship between the whole block, reach a unified horizon, highlighting the functionality and sequence of independent scenes. Outline broad smooth moving line, series square space, free vitality, slowly unfolding.

几何框架，棱角分明，风景一览无余，从感知上和想象里听风闻香，丰盈了居住环境的诗意。排布或连续或间断的灯带，强化空间结构，营造灵动、舒缓、清隽的空间气质。

Geometric frame, angular, scenery at a glance, from the perception and imagination of the wind smell, rich in the poetry of living environment. The arrangement or continuous or discontinuous light belt strengthens the space structure and creates the space temperament of smart, soothing and clear.

采用纯色基调，编排立面纹理与柱体光影，作辅助效果衬托跳色雕塑，随廊道的延伸，汲取不同场域的性格，点缀一幅抽象油画，以景应景，拓展了艺术情趣。

The use of pure color tone, layout of the facade texture and column light and shadow, as an auxiliary effect to foil the color jumping sculpture, with the extension of the corridor, absorb the character of different fields, embellishment of an abstract oil painting, to match the scene, expand the artistic interest.

在硬朗轮廓之内，描摹曲线的柔美感、流动感与亲切感，给予鲜亮元素挥洒活力的动机，总在不经意的转角处或者诸多的细节中，捕获每日的惊喜。

In the strong outline, it depicts the soft feeling, flowing feeling and intimacy of curves, giving bright elements the motivation to exert vitality, and always capturing daily surprises in casual corners or many details.

凭借天然石纹的恢宏气韵，传递天地灵气，叠层暗色收纳柜，巧妙糅合了视觉层次美感与实用功能需求，助力培养纷繁多样的生活仪式感。

By virtue of the magnificent charm of natural stone, it conveys the aura of heaven and earth. The stacked dark storage cabinet cleverly blends the aesthetic feeling of visual level and practical functional needs, helping to cultivate the diversified sense of life ritual.

考量天花转折面的特征，置入阶梯场景，契合起伏相似的节奏感，种一排树，置一个球，让浪漫的意境再造自然风情，烘托出吧台的慵懒氛围。

Consider the characteristics of the ceiling turning surface, place the ladder scene, fit the undulation similar sense of rhythm, plant a row of trees, set a ball, so that the romantic mood to recreate the natural style, foil the lazy atmosphere of the bar.

空间不仅是一种展示，更是现实生活的反映。通过恰到好处的隔与连，满足了分区诉求，柔浅色调与优雅造型让餐厨空间有了高雅的烟火气。

Space is not only a display, but also a reflection of real life. Through proper separation and connection, the district appeal is satisfied. Soft light tone and elegant shape make the kitchen space have elegant fireworks.

闲庭寂寂，曲沼漪漪，天色交替，氛围即转，保留茂盛枝叶形态，重构室外景观意趣，建构休憩场域，一进一出，一开一合，仿佛回归森林，与动物、水流、浮云、鸟鸣产生无限共振。

The leisure court is quiet, the quang bog is flowing, the sky is changing, the atmosphere is changing, the luxuriant branches and leaves are retained, the outdoor landscape interest is reconstructed, and the rest area is constructed. Once entering and leaving, once opening and closing, it feels like returning to the forest, producing infinite resonance with animals, water flow, floating clouds and birdsong.

变换空间，加重体量，穿插至圆形顶面，打造出当代园林的审美意涵。通透质感，拟态水元素，叙述春夏秋冬的多重韵境，为品茗时光注入自然哲学。时光知味，岁月沉香。

Transform the space, increase the volume, intersperse to the circular top surface, create the aesthetic meaning of contemporary garden. Transparent texture, mimicry water element, narrating the multiple rhyme environment of spring, summer, autumn and winter, injecting natural philosophy into the tea time. Time knows the taste, time aloes.

刻录小鹿的形态，以光线碰撞形体的视觉效果，对话日月星辰，触动心灵情愫，书写着人与自然共生一体的设计内核。

The shape of a deer is engraved, and the visual effect of light colliding with the form is used to communicate with the sun, moon and stars, touching the feelings of the heart and writing the core of the design of symbiosis between man and nature.

构筑视野明朗的落地窗，借灯带强调空间气势与主次分区，一抹灰调聚集了多维的交互体验与跳跃的色彩温度，在透明视感的辅助下，与不同场域形成奇妙的联动性。

The floor-to-ceiling window with clear vision is constructed, and the light belt emphasizes the spatial momentum and the primary and secondary division. A plaster tone gathers the multi-dimensional interactive experience and the jumping color temperature. With the aid of transparent visual sense, it forms wonderful interaction with different fields.

一寸静谧，一元复始。凝炼相邻空间配色，降低饱和度，甄选随性图纹，沉淀浮躁心情，陈设以轻松情态触发情感与美感，萦绕出优雅恬淡的氛围，故事性的光影效果，纵横相奏，互动有余。

An inch of quiet, a yuan after the beginning. The color matching of adjacent space is condensed, the saturation is reduced, the random pattern is selected, and the impetuous mood is precipitate. The display triggers the emotion and beauty with a relaxed mood, haunting the elegant and tranquil atmosphere, the story of light and shadow effect, horizontal and horizontal play, and the interaction is abundant.

以开放性结构提升边隅空间价值，依据尺度塑造洗手台区域，恰到好处，简约精致。运用色彩对比的反差感与张力感，区分功能区。朗光尽起，雯华若锦。

Open structure to enhance the corner space value, according to the scale to shape the vanity area, just right, simple and delicate. Use color contrast and tension sense to distinguish functional areas. Lang Guang do, Wen Hua if Jin.

寻觅本真与经典之间的共通点，以立体格状雕饰装点床头背景，衍生形态，珍珠项链般的艺术灯焕发时尚格调与轻盈美感。云叶之意，和安之绪。

Look for the common points between the original and classic, decorate the bed background with three-dimensional lattice carving, derivative form, pearl necklace like art lamp glow fashion style and light aesthetic feeling. The meaning of cloud leaves, and peace of mind.

留白处理，均衡比例，互补色温，点缀画作，流露格调，定制收纳空间，赋予生活仪式感与便利性，为整体空间的叙事脉络渐次收尾，令人尽情享受生活的每个瞬间。

Blank vision, balanced proportion, complementary color temperature, decorative paintings, revealing style, customized storage space, endows life with a sense of ritual and convenience, gradually ends the narrative vein of the whole space, making people enjoy every moment of life.

-

---

FLOOR PLAN

左右滑动查看更多

-

---

INFO

               项目坐标：金域平江

               项目类型：私宅

               项目面积：280㎡

               设计时间：2021.10

               拍摄时间：2022.11

               设计机构：晓安设计

               施工单位：安君精造

               软装设计：蕊芯卡萨

               文案策划：修合文化

               视觉表现：影之内

               摄影机构：AK空间摄影

· END ·

---

推荐阅读

点击图片查看案例详情

/  晓君所需，安君所居  /

▽

/  所获荣誉奖项  /

2013年荣获年度新锐设计师
2013年第二届先锋木业杯室内设计大赛二等奖
2014年荣获中国优秀青年设计师
2014年苏州首届室内设计达人大奖赛获得十大人气设计师
2014年芒果杯中国设计风尚大赛年度优秀作品奖别墅豪宅类
2014年陈设艺术设计大奖赛别墅类铜奖

2015年荣获第十二届中国室内设计明星大赛华东赛区金奖

2015年荣获第十二届中国室内设计明星大赛全国铜奖

2016年荣获喜舍杯中国住宅设计总评榜年度优秀住宅公寓设计奖

2016年室内设计大赛“永隆.星空杯”室内设计大赛 铜奖

2016年Hi-design第四届室内设计大赛 公寓组银奖

2016年国际空间设计大奖 艾特奖 最佳别墅设计

2016年设计本评为全国最具影响力设计师

2017年达人网评为全国优秀设计师

2017年《软装设计师手册》聘为特约软装专家顾问

2018年荣获Hi-Design第六届室内设计大赛三等奖

2018年度M+中国高端室内设计大赛 全国城市奖

2018年度“苏州设计人物”称号 

2019年荣获Hi-Design第七届室内设计大赛优秀奖

2019年荣获金堂奖年度杰出住宅公寓空间设计奖

2019年度荣获IDPA中日国际先锋设计银奖

2019年 40UNDER40 中国设计杰出青年

2019年第九届筑巢别墅间金奖提名奖

2019年央视CCTV-2《空间榜样》特约设计师

2020年度红棉奖-2020室内设计至尊奖

2020年度红棉奖-优秀极简空间设计奖

2020年度陈设中国-晶麒麟奖优秀奖

2020年度苏州好设计大赛最佳商业空间设计奖

2020年老宅新生设计奖-住宅空间类

2020年40UNDER40中国（苏州）设计杰出青年

2020 PChouse Award私宅设计大奖全国BEST100机构奖

2020年上海国际设计周金梁中国设计奖

2020年第六届先锋杯室内设计大赛优秀作品奖

2020年PChouseAward私宅设计大奖全国TOP10设计机构

2020年度最受欢迎住友家奖

2020年营造家奖年度推荐设计机构

2021年第16届金外滩奖“最佳商业空间奖”

2021G+AWARDS全球设计精英大赛中国（苏州）TOP10

2021上海国际设计周全国榜设计师

2021 ICS 国际色彩空间设计奖“年度优秀色彩空间设计奖”

2021GRP中意国际设计金指奖·优胜奖

2021安德马丁发现中国好设计“年度推荐设计师”

2021芒果奖全国别墅空间类TOP100

2021苏州好设计大赛·年度最佳别墅空间设计

2021年度老宅新生设计奖年度优秀住宅空间奖

2021金住奖中国（苏州）十大居住空间设计师

作品收入于
名家设计风尚 美式风格入选刊登
装潢世界2014.5总128期入选刊登
乐居周刊2014年10月总37期
家饰杂志刊期讲解嘉宾
家居世界2014年第11期总期140期入选刊登
2015轻豪宅风范刊登

现代装饰家居2016.11刊，软装陈设板块

2019央视CCTV-2《空间榜样》

向上滑动查看

/  线上咨询  /

扫码 | 预约设计师

扫码 | 观看工地直播

/ 电话咨询 /

18118195600

/  联系地址 /

苏州工业园区通园路80号56文创园A幢426

盐城分公司：金融城3栋603室

/  新浪微博 /

设计师周晓安 / 晓安设计

/  小红书 / 抖音 / 视频号 /

晓安设计

/  官网地址 /

www.zhouxiaoan.com

/  媒体合作转载 /

18550339580

我就知道你“在看”