王家卫曾经问一个演员“I LOVE YOU”怎么翻译，演员说，我爱你。
王家卫纠正“怎么可以这样讲？应该是我已很久没有坐过摩托车，也很久没有如此接近一个人，虽然我知道这条路不是很远，我知道不久我就会下车，可这一分钟我觉得好暖”将一句话从质朴无味说得千回百转，歌词是表达爱意的最好方式之一。
台湾歌手周杰伦的歌曲中年人一般不太喜欢，混不吝又颓废的腔调也让中规中矩的我们很难接纳，可是许多歌词写得真心不错，词作者方文山应该是很懂感情的一个人。“天青色等烟雨/而我在等你/炊烟袅袅升起/隔江千万里”“那薄如蝉翼的未来/经不起谁来猜”“雨纷纷/旧故里草木深/我听闻，你始终一个人”句子简短却意韵天成，咀嚼起来回味无穷。这，就是歌词的魅力。
年少不懂李宗盛，听懂已是不惑年。可以说，每个人心里都有一个李宗盛，被称为音乐教父的他一生写出经典歌曲无数。“我是一只小小鸟”“梦醒时分”“爱如潮水”“明明白白我的心”都是哙炙人口。高中时我爱哼唱他《爱的代价》“走吧走吧/人总要学着自己长大/走吧走吧/人生难免经历苦痛挣扎”在歌曲中，我也慢慢学会了在琐碎困顿的生活中排解自己。“往事不要再提/人生已多风雨/纵然记忆抹不去/爱与恨都还在心底”曾经被《霸王别姬》打动，爱上这首《当爱已成往事》，但随着年龄增长才领悟，那些痴缠的往事，纠结的情感，只这句压韵的歌词已抵得上万语千言。而前段时间风靡的《飘洋过海来看你》，未曾异地相恋的人，是听不懂这首歌的。
被称为当代柳永的林夕是公认的音乐才子，他创作的歌词温婉动人，直击人心，打动了很多深陷感情漩涡的听众。KTV里必点陈奕迅的《十年》就是由他作词。“十年之后/我们是朋友/还可以问候/只是那种温柔/再也找不到拥抱的理由。”写出了相爱十年的恋人最后变为普通朋友的无奈。“你是千堆雪我是长街/怕日出一到彼此瓦解”既表达了情人之间的患得患失，又有幸福转瞬即逝的伤感。还有王菲的《流年》“有生之年狭路相逢终不能幸免/手心忽然长出纠缠的曲线/懂事之前情动以后长不过一天/留不住算不出流年”
感谢永远有歌，可以把心境道破。那些有生命力的歌词，总会带给你感动，让你知道这世界一直有人与你同行，有相同或类似的情感体验，让你产生共鸣的同时得到深深的安慰……
联系客服
