请先回复“抱”贴，再翻译，以免撞车浪费人力，谢谢合作！
不回帖直接上翻译者视为兴趣展示,不予更新到主帖
转载请注明“星译社”（
http://www.douban.com/group/ATSteam/）及译者，谢谢
搬运排版：长叶暗罗
-------
译文：
★★★白羊座——译者：长叶暗罗
在将近3个月的返身游荡之后，你的主神火星调转方向，开始再度顺行。这会让你感觉如此之好，尽管你也许并不能说清确切的理由。不要花费过多的精力去尝试弄明白。反之，尽可能花费每一个片刻去享受，由这次火星转向所提供的新的自由程度。回溯这段逆行走过的路，火星一直要走到7月21日。这个时期你会逐渐了解，所有这些驱驰而过的道路意义何在。7月时节，生活再度充满流光溢彩的能量。但不要有一刻的怀疑，觉得在这之前什么都不会发生。
这个时间要你凝神屏息，由此你会发现、再度发现、揭示那些你从不知道的你所拥有的技艺。
★★★金牛座——译者：冰冷安魂曲 / 长叶暗罗
你的意识里有个重要的协调法则，它正在作用于外部的世界，依据某些人的位置，以及那些干扰你让你分心甚至剥夺你权力的事物。你并不涉事其中，你的感受也不是想着你是谁。火星掌管我们的能量，它在周一晚上恢复顺行；接下来几个月的过程里，你将恢复到一个比从前更新、更深层的内心。也许你想知道的是，当你觉得不舒服的时候，实际上你正在准备一次重要的跨越。尽量不要把它当成一个“糟糕”的时刻，反之它是令人兴奋的时刻。没有什么永远是错的。无论发生什么总有它发生的理由，这个理由就是你的进化。
从未有人比你更强大。
★★★双子座——译者：荧光草
入驻你星座的太阳结合直行的火星，相比过去相当长的一段时间以来，这必定为你注入更多的能量。这最后一个月尤其难熬，主要是因为有那么多的事情等着你去处理，而你却没有足够精力，这只是，咳，要全部都处理好那就更难了。但现在一切逆转了，所有你投入的艰苦工作都将取得成功，甚至以你从没想过的方式。这个大奖期还会持续相当长的一段时间。在接下来的几个月里，你想要的几乎只按你考虑的方式出现。你终究是个魔法师。
为了最好的利用这段时间，切记心神合一，一切以本心出发。
★★★巨蟹座——译者：羊
嗯，可以这么说前10周或12周加一块儿都没有接下来这周更具有建设性，这主要因为火星恢复了顺行，而木星也与土星大人和谐相处。这一切使得你走上一条塑造自我的新路径，在那里你会觉得所做的事意义非凡，也懂得思考更多而不仅仅是单纯付出努力。事实上，过去几年里你所做的努力即将为你带来收益，你很快就会知道过去种种付出并非徒劳无功。而新主题的开始将会打开过去你所没见过的世界，当你看到它时，你也会得到审视自我的机会并借此改变那些无用之物，这对你来说是非常重要的。
从此刻到七月中旬，你会火力全开一直处于扩张模式。
★★★狮子座——译者：找到组织了
周一火星恢复顺行，使你在情感层面得到激发。尽管我们常常控制自己不要过于感情用事，但此时并不应该如此克制。火星掌管我们的能量与躯体，当它顺行时，任何能使你产生情绪冲动的事都向你呈现出真实的自我。可能是你的躯体，或是创建中的物质世界，二者同等重要，其实它们是一回事。本周应有意识地让情绪与躯体进行结合。换句话说，把握自身感受的脉搏，从心而动，追寻一切你想拥有的实质性体验。
此时千万别认为自己缺乏实现梦想所需的力量。
★★★处女座——译者：Mononoke
当我们向幸福迈进重要一步时，我们很难将注意力集中在当下，而它正是我们竭尽全力创造想要的生活的地方。过去的数月你都觉得过去让你束缚太多难以掌控，那么现在火星顺行会将你从这种处境中解救出来。你也许很难相信，所有的这些遭遇与困境都源于你对某些事物的依恋，哪怕你确信自己早就放手了。现在你需要前进和放手。你曾经这么做过，你也知道应该做什么。同样你也明白，对某种事物的恐惧往往比现实要糟糕。
迈出果敢的一步便能实现。
★★★天秤座——译者：冰冷安魂曲
火星在你的星座的内，你的身体可能有些奇怪的事情发生，但别让这太过影响你，让你害怕。火星在天秤座的行程（他都在这待了一年了）一直都主要是身体上的变化，你的星座已经被迫承受着这过程的最主要的环节。至少你是感受最深的。这个转变会让你觉得有些轻松，但这也是个能量提升的时刻，就像一股完全洗刷你的最终狂潮。那就来吧。站好了。你不再是以前的那个你，在7月中旬，很快所有人都会知道这是真的。阳光普照在你的世界，你的新起点一直都让你很有力道。
该是开足马力的时候了。
★★★天蝎座——译者：子夜
曾经，火星也是天蝎座的守护星，即便冥王星被发现并被指定为你们的新主星之后，一切已全然改变，但火星仍对天蝎有着重大的影响，因为毕竟，过去那么多年里，它都在驱动你们的意识方面扮演着重要角色。当周一晚间，火星顺行，你会感觉终于回归了自我。而火星顺行加上太阳进入双子座，会比过去两年间发生的任何事，都更能帮助你重获自我的存在感。（过去两年间是发生了很多的事情啊）。或者还需花上一两个月时间才能重新熟悉自我，这是因为有关你的一切都是新事物的缘故。
是确立自己的5D最新形象的时候了，炼金术师，过去的角色啊身份啊就统统丢掉吧。
★★★射手座——译者：幻觉
你的生活中有个特别的人，这个人对你来说意义重大，现在到了TA闪耀的时刻。对于你的生活同伴来说，你一直是个伟大的冠军，但过去几个月你处于更内向、更私密的状态，现在到了再次站出来，给予重要帮助的时候。你付出越多，最后收获就越多，虽然这是真理，但在生活里你还没有充分体验到这感觉，现在绝对是时候了。这个世界没什么是孤立存在的，你会非常明确的发现这一点。现在你给自己的越多，你的梦想世界显现的越多。
最好的办法就是一起让结果顺其自然。
★★★摩羯座——译者：长叶暗罗 【版本一】
我们来讲讲点火起飞！你知道改变就要来临已有数月，但世上没有什么可以将你装备到这次发射的量级，它即将在你的生活中发生。起始的阶段你有太多的事情要做；也许你并未准备好迎接新能量的涌入，此刻它浸透了你的生活。尽管如此，没人更有本事处理这个巨大的负荷胜过你们摩羯君。随着周三太阳进入双子，也许你感到牵扯你的方向有点多，但很快你就能理解该如何再一次地将一切置于掌控之下。如果你的台面上事情太多，你可能不得不开始委派，这种曲调不在你平常的保留曲目中。但是你只有一个人（译者：没有三头六臂）。
尽在掌握。这是你最拿手的。
★★★摩羯座——译者：豆沙鸢尾 【版本二】
来谈谈爆炸性的消息吧！如你所知，改变已经持续了数月，但没有什么能让你抵御即将在你生活中发生的巨大变动。你在这第一阶段有如此多的事情需要去做；你也许并未准备好如何面对这股新的能量渗透影响自己的生活。但是，没人能比身为摩羯的你更能负重远行。随着星期三太阳行进到双子座，你会感觉到来自不同方面的拉扯，但是你会重新让一切尽在掌控之中。如果你的事情实在太多，你不得不指派别人来分担这些不在日常事务表里的事项，毕竟你只有一个。
管控自己，这是当下最应该做的。
★★★水瓶座——译者：与神对话
你已经用了几个月的时间来维护自我尊严的问题，不管别人怎么认定，你一直都清楚自己是怎样的。这一点被不容置疑地证明了无数次，而现在正是你振奋精神，践行所言之时。恢复了顺行的火星看上去魔力十足，而你也感觉自己好像被赋予了无上威力而可以做得更好：不必按常理出牌，另辟蹊径吧。不管身处何地，不管做些什么，你都已经准备好让自己大放异彩，经过万般艰辛你拥有现在的一切，马上忽略掉内心那些企图削弱你自信的反对声音吧，超越了那些低级别的任务，你已经是一个伟大的胜利者了，因为你已经揭开了“我是谁”的真相。
现在就让所有人都来见识一下你吧。
★★★双鱼座——译者：PM
为了以各种新途径认知自我，鱼儿翻山越岭（或者该说漂洋过海）走过了许多路。心与灵的平衡在你身上已达到恰当的和谐 - 若你不再过度专注于业已离开、而你依然渴望拥有的事务。厮守过去的倾向是双鱼座基于恐惧的能量，它能够破坏你已取得的成绩。一劳永逸地放手过去吧，很快你就会意识到自己已然获取美妙的内在平衡 - 你已做到了这一点，无论你是否感觉到，而现在是时候让你的【自我】去感知它了。接下来的数月将帮助你找到自己的出路，你需要做好准备慢慢地接受该过程。毋庸置疑，你无所不能。
而此刻一切都关乎“正确的行动”。
-------
原文：
Aries
After nearly 3 months of feeling like you’re back peddling, your ruler, Mars, turns around and begins to move forward again. That’s going to make you feel SO much better, though you may not be able to say exactly why. Don’t spend too much energy trying to figure it out. Instead, spend all the moments you can enjoying the new level of freedom this turnaround provides. It will take Mars until July 21 to recover the ground he just took you back over. During that time you’ll come to understand what all this spinning of wheels has been about. July is the time when life gets infused with Technicolor energy again. But don’t think for a moment that nothing is happening until then.
It’s time to get centered and still so you can discover, recover and uncover the skills you never knew you had.
Taurus
There’s a major balancing act going on within your consciousness, that is playing out in the outer world as certain people places and things that distract you and cause you to feel uncentered or even disempowered. You are none of those things, and your feelings are not who you are. Mars, in charge of our energy, is turning around on Monday night and over the course of the next few months you’ll be restored to a newer, deeper center than ever before. What you might want to realize is that when you’re uncomfortable, you’re actually preparing for a major leap forward. Do your best not to think of this as a ‘bad’ moment, but an exciting one instead. Nothing is ever wrong. Whatever happens is happening for a reason, and that reason is your evolution.
There has never been anyone stronger than you are.
Gemini
The combination of the Sun entering your sign and Mars going direct is sure to infuse you with more energy than you’ve had for quite some time. This last month in particular has been hard for you in that way, largely because there’s a lot on your plate and when the energy isn’t there, it’s just, well, harder to get it all done. But now it all turns around, and all the hard work you’ve put in is going to pay off in ways you haven’t even considered. This bonus period is going to last for quite some time, too. For the next few months, whatever you need comes your way almost just by considering it. You are the magician after all.
To make the best use of this period, remember to balance mind with heart, and do it all from that centered place.
Cancer
The week ahead is more constructive than the last 10 or 12 weeks put together, because Mars is going direct and Jupiter is coming into an exact flow with Saturn. All of this makes it possible for you to ground yourself in a new way and finally feel as though what you’re doing is meaningful and counts for something more than just your effort. In fact, all the effort you’ve put in for the past couple of years is now going to pay off, and you’re going to realize that none of it was in vain. There’s a new theme starting up that promises to light up what you couldn’t see before and once you see it, you’ll also get the chance to review and revise whatever isn’t needed anymore. This is very important.
Between now and mid-July you’ll be in major expansion mode.
Leo
Stephanie Azaria May 19, 2014
When Mars goes direct on Monday, you may feel stirred up emotionally. While a lot is often invested in keeping too much emotion at bay, this is truly not the time for that. Mars presides over our energy and our physicality, and as he turns around this week anything you become emotional about is meant to show you the way back to your Self. That may mean your body, or it may mean the physical world you’re currently creating. Both are equally important. They are, in fact, one and the same. Spend this week bringing your emotions into a conscious alignment with your physicality. In other words, feel what you feel and follow your heart to what it is you truly want to experience physically in the world.
Don’t think for a moment that you don’t have the ‘wish power’ to actualize your dreams.
Virgo
When we undertake a major leap toward our own happiness, it can be very difficult to stay focused on the now, where we are most empowered to create the life we want to live. After months of feeling as though the past has way too much of a grip on you, Mars turns around and releases you from that experience. It may be hard to believe that all that suffering resulted from your own attachments to things, even when you’re sure you’ve already let them go. It’s time to move forward, and to do that you’ll have to let go again. You’ve done this before, and you know what to do. The fear of something is always worse than the reality, and you also know a lot about that.
This is one of those moments when taking that one blind step will do it.
Libra
With Mars stationing in your sign, your physical body may be doing some weird things, but don’t let it affect you so much that you go into fear about it. Mars’ journey through Libra (he’s been here all year) has largely been about the transmutation of the body, and your sign bas had to bear the lion’s share of this process. At least you’re feeling it the most. With this turnaround you’ll feel some relief, but it’s also a moment when the energies ramp up, like a big, final wave washing over you. Let it come. Stand tall. You’re no longer the same person you once were, and very shortly, by mid-July, everyone will know that to be true. The Sun is shining brightly on your world, and your new beginning has been powerful for you.
It will soon be time for some tweaking.
Scorpio
Once upon a time Mars was considered the planet that belongs to Scorpio, and even though all that changed when Pluto was discovered and pronounced your new ruler, Mars will always have a major effect on you because of all those years when he played such a major part in driving your consciousness. When Mars turns around on Monday night, you’re going to feel restored to your Self at last. The combination of this station and the Sun entering Gemini will do more to help you feel your existence again than anything that’s happened in the past two years. (And SO MUCH has happened). It’s going to take a few months of getting familiar with yourself again, but that’s because everything about you is new.
It’s time to identify with your newest 5D symbol , The Alchemist, and release the older identifications you’ve had.
Sagittarius
There’s someone special in your life, someone who matters very much to you, and it’s time for him or her to shine. You’ve always been a great champion to your life companions, and though you’ve been in a more inner, private space for the past few months, it’s time to get back out there and lend your considerable helping hand. The more you give, the more you will receive, in the end. While this is always true, you’ve not had the full blown experience of it in your life, and it’s most definitely time. Nothing in this world is separate from anything else, and you’re about to find that out in no uncertain terms. The more you give of your Self right now, the more you’ll find the world of your dreams manifesting.
Best approach is to let go of the outcome all together.
Capricorn
Talk about a blast off! You’ve known the shift was coming for months, but nothing in the world could prepare you for the magnitude of the launch that’s about to take place in your life. You have so much to do in the first place; you may not be prepared for the influx of new energy that saturates your life right now. Still, no one is better equipped to handle a huge load than you are. With the Sun moving into Gemini on Wednesday, you may feel pulled in a few too many directions, but you’ll soon figure out how to get all that under control once again. If there’s too much on your plate, you just may have to start delegating, which is something that’s not in your usual repertoire. But there’s only one of you.
Take charge. It’s what you do best.
Aquarius
You’ve had a few months to deal with the issue of your sovereignty, specifically whether or not you’re entitled to it, but of course you’ve always known you are. It’s been shown to you beyond any reasonable doubt many times and now’s the moment to step right up and walk the talk for real. Mars goes direct and almost as if by magic, you’re feeling empowered and fully authorized to do what you do best: to take things outside their usual parameters and into a whole new dimension. Wherever you are, whatever you do, you’re already poised to make your mark. You’ve worked hard to get here, struggling to ignore those inner protests that served only to disempower you. You’ve achieved a major victory over those lower promptings and broken through to the Truth of who you are.
Now let the whole world see.
Pisces
You’ve covered so much ground, or should we say ocean to realize your Self in all new ways. The balance between mind and heart has found its appropriate balance in you, provided you’re not too focused on what has fallen away that you still wish you had.The tendency to hold on to the past is Pisces’ one fear based energy that has the power to undo the good you’ve done. Let go of the past, once and for all and you will soon realize the amazing inner balance you’ve come to. You have done this whether you feel it or not. It’s time to allow your Self to feel it. The next few months will help you find your path, and you’ll need to be prepared to take this process slowly. Sure, you can do anything.
But it’s all about Right Action now.
