英语的语法是围绕着动词展开的,由动词的原型(base form)出发,我们会学习到非谓语动词,谓语动词等。谓语动词又包含了时态,虚拟语气,被动语态以及疑问句等等复杂的语法现象。但是本质上,这些变化都是由动词最简单的原型变化而来的。从这篇帖子开始,我们由动词为原点,看看时态,不定式,分词等等这些概念是如何出现以及发挥各自不同的功能的。
如果你翻开一本中文字典,随便找了一个动词,例如「写」这个字。你可以直接拿来造句,如下:
我昨天写了一篇作文。我现在正在写作文。
我明天会写日记。
我每天都要写日记。
上面四句话中,「写」这个动作发生的时间都不同,但是「写」的形式不发生变化,而动作的时间是由句子的其它成分表示的,也就是时间状语,例如昨天,现在,明天等等。如果我们将这些时间状语去掉,我们就不知道动作发生的时间了。也就是说,汉语的动词没有时间标记。
英语完全相反。
我们将上面的四句话翻译为英语:
I wrote an article yesterday.I am writing a composition now.
I will write diary tomorrow.
I write diary everyday.
英语句子中虽然也有「yesterday」,「now」等时间状语,但是如果将其去掉,句子的谓语动词依然可以告诉我们动作在时间轴上的位置。由此我们可以得出的结论是,英语的谓语动词自带时间标记。
这句话只说了一半。
我们从小在学校里学的时态,固化了我们一个思维——我们将时态和时间等同了起来,即认为时态仅仅指动作在时间轴上的位置。其实,谓语动词除了时间标记,还标记了动作的状态,语言学上称之为动词的体(aspect)。说的简单点,我们熟知的时态,是可以拆分成时间和状态两个标记来学习的。只是这个概念在中学以及大学中从未提及。看例子:
I am writing a composition now.
这句话是现在进行时,拆分成时间和状态的话,就变成了 时间上的「现在」+ 状态上的「进行」。很多人可能会觉得这样的拆分多此一举,其实不然:状态上的「进行」是指write动作正在进行中,这并未包含时间概念,那么我们可以将「进行」状态丢入到时间轴中赋予其时间概念,于是就有了过去进行时,现在进行时和将来进行时。这个过程简化了时态的学习,同时让其变得容易理解。
谓语动词同时包含了动作的时间和状态。
现在你打开一本英文字典,同样将动词「write」找了出来。和汉语不同的是,此时你不能把「write」直接放到句子里使用,因为字典里的动词只是原型(base form),它既没标记时间也没有标记状态,不够资格做谓语动词。
那么,动词的基本形态(base form)如何才能做谓语动词呢?很简单,赋予其状态和时间标记。
动词的状态,故名思意,就是动作的状态,有些语法书上也叫做动词的体(aspect)。说直白一点,就是这个动作是还没进行,正在进行,还是已经完成。
图中心是动词的原型(base form),其周围围绕的是它的四个体态(aspect):
1,不定态,「要写,但还没有写」,表明了一种不确定的状态。例如 I want to write,表明了要写,但是写还没有发生;
2,进行态(progressive aspect),表明正在进行。你可以将此理解为不定态 to write 的下一步,即由「要写,但没有写」发展为了「正在写」。
3, 完成态(perfect aspect),表明动作已经完成,即「写完了」,强调「写」这个动作已经完成,强调「完成」。同样,这似乎可以理解为进行态「writing」的下一步,即「正在写」发展为「写完了」。
4,一般态(simple aspect),表明一个事实。我们不妨将其理解为1,2,3的全部,它不专注于具体的状态,而是包含了全部状态,陈述出一个事实。
5,完成进行态(perfect progressive aspect),表明已经完成,但是还将继续下去。可以理解为2和3的一种结合。例如本公众号,本篇文章已经完成,但是后续的文章还会继续推送,这就是一个完成进行态,即包含了完成状态,也含有进行状态。
以上,可以认为是动词的体态(aspect),它们标记了动词的状态,但是并不包含时间。如果我们将时间轴分为过去,现在,将来和过去将来四种的话。除去不定式,上面其余四种体态都可以放到时间轴的任意一种,于是:
4体态 × 4时间 = 16 时态
四个体态和四个时间的组合,点明了谓语动词16个时态的由来。由此,动词原型(base form)就真正变成了谓语动词——既有状态也有时间。
梳理一下,动词原型向谓语动词的转变分为两步,第一步被赋予「状态」,第二步被赋予「时间」,如下图。这样,将非谓语动词的由来并入其中,让我们对其的理解更深一层。
在之前的帖子 换一种方式理解英语时态 中,我们以表格的形式总结了12种时态。在接下来的系列贴中,我的重点将会深入的表格中,更加具体和详细地讲解每一种时态。
我是赛门喵。阅读最好的英语学习资料,关注我的公众号「赛门喵Simon」(ID:nowenglish)
联系客服