株洲市市长王汀明祭炎陵文

公元一九九八年十月二十二日。株洲市市长王汀明代表全市三百七十万人民，偕台湾同胞、港澳同胞、海外华人华侨代表，谨以鲜花束帛之仪，致祭于始祖炎帝神农氏之陵曰：

伟哉炎帝，功盖乾坤；始作耒耜，导民耕耘；亲尝百草，医药发明；治麻为布，制作衣裙；日中为市，贸易初形；结丝为弦，削桐为琴；制弧剡矢，以御侵凌；为农业生产之先导，创华夏远古之文明。鹿原陂上，奉圣安灵。永享祭典，光耀九垠①。

惟我始祖，荫庇无穷；绵绵瓜瓞，俊哲如林；振兴邦国，史册标名；强敌服膺于中华文化，灾厄锻就我民族精神。历五千年泱泱大国屹立东亚，亘古长青。

今我株洲，工业新城；神州腹地，交通要津；航空技术，冶炼化工，电力机车，硬质合金，烟花瓷器，中外驰名，各行各业，俊彩纷呈。扬始祖炎帝之伟业，建富民强市之奇勋。开拓奉献，创业争先，跨越世纪，更立新功。

炎黄华胄，遍及寰瀛。凡我同胞，骨肉情亲。乃枝叶之相沿，根同一体，虽海天之遥隔，灵府②梦萦。振兴中华，祖国统一，世运所趋，竭力尽心。愿丹凤之高翥③，托巨龙兮飞腾。虔诚致祭，来格来歆。尚飨。

【注释】

①九垠：犹言“九州” 《汉书·杨雄传·甘泉赋》：“漂龙渊而还九垠兮，窥地底而上回。”垠(yín)，界限边际。

②灵府：精神之宅，指心。唐元稹诗句：“与君言语见君性，灵府坦荡消尘烦。”

③翥(zhù) ：鸟向上飞，如“龙翔凤翥”。