声律启蒙

两岸晓烟杨柳绿,一园春雨杏花红.

两鬓风霜,途次早行之客；一蓑烟雨,溪边晚钓之翁.

注释：

清暑殿：宫殿名,在洛阳宫中有清暑殿.

途次：途中.

译文 ：

人间有消夏的清暑殿,天上有凄清的广寒宫.河两岸晨雾缭绕,杨柳碧绿；园子中,春雨洗涤后,杏花更显艳红.风尘仆仆的旅人,两鬓斑白,早早就起床赶路；傍晚时分,垂钓的老翁披着蓑衣,在毛毛细雨中静静垂钓.