2020年3月你好！读美诗让生活多一份精彩瞬间（60） 假如白杨树在夜里面

假如白杨树在夜里面

[罗马尼亚]   爱明尼斯古

假如白杨树在夜里面

重新敲打着我的窗户

那只是为了

使我再度地回想起你。

假如新月的光亮

闪耀在水面上,

那只是为了

使你的形象不会随着岁月暗淡

那只是为了

大雷雨过后,太阳重新微笑,

只要心还在跳跃

对你的回忆将永不会消亡。假如白杨树在夜里面

马尾重】爱明尼斯古

爱明星斯古(1850-1889),罗马尼亚诗人。有长诗(

沙入(金星),情诗《树林的故事》《留下吧)等。

假如白杨树在夜里面

重新敲打着我的窗户

那只是为了

使我再度地回想起你。

假如新月的光亮

闪耀在水面上,

那只是为了

使你的形象不会随着岁月暗淡

那只是为了

大雷雨过后,太阳重新微笑,

只要心还在跳跃

对你的回忆将永不会消亡。