国际音标是语音学入门的第一课。一个语音学家必须经过严格的听音、记音训练,只有凭借耳朵听辨语音的能力越强,记录的语音才能越详细越准确。在刚开始学习国际音标的时候,多听多模仿是掌握这种“口耳技能”的最佳方法。
本文整理了国际音标的录音、在线发音以及学习应用等资源,包含来自不同语音学家的国际音标发音,这些都是初学者的必备资料。
资源如下:
(1)彼得·赖福吉的录音
《语音学教程(第五版)》(外语教学与研究出版社)的配套光盘中包含彼得·赖福吉(1925~2006)的国际音标录音。未购买该书也没有关系,这些资源可以在线访问,地址为:http://www.phonetics.ucla.edu/course/chapter1/chapter1.html
(2)周殿福的录音
《国际音标自学手册》(商务印书馆,1985),这是一本薄薄的入门手册,内容包括:国际音标的历史、优点和应用、宽式标音和严式标音、附加符号、国际音标的写法、发音要领、应用举例等等,附带周殿福先生(1910~1990)的录音。这段录音已从磁带翻录为音频,网络资源丰富,大家可以搜索下载。
(3)赵元任的录音
赵元任先生(1892~1982)的录音虽因年代久远已经不清晰,但依旧可以感受大师的风采。在中国社会科学院和社科文献出版社合作的光盘《音路历程》里有赵元任先生的发音,大家也可以在北大中文论坛下载,地址为:http://www.pkucn.com/viewthread.php?tid=268835
(4)瞿霭堂的录音
瞿霭堂先生(1934~)国际音标发音下载地址:http://www.eastling.org/resource.htm
(1)维基百科“国际音标”的音频资料:http://zh.wikipedia.org/wiki/國際音標
(2)维多利亚大学语言学系:http://web.uvic.ca/ling/resources/ipa/charts/IPAlab/IPAlab.htm
(3)国际音标网:http://www.internationalphoneticalphabet.org/ipa-sounds/ipa-chart-with-sounds/ (注:该网站并非国际语音学会的官网网站,但资源很实用)
(4)UCLA Phonetics Lab Data:http://www.phonetics.ucla.edu
(1)IPA输入 http://westonruter.github.io/ipa-chart/keyboard/
(2)IPA输入 http://www.i2speak.com
(3)潘悟云音标输入法30版(PC)http://www.eastling.org/resource.htm
(1)发音部位的图形介绍
访问地址:http://soundsofspeech.uiowa.edu/anatomy.html
(2)文本音标转换器
easypronunciation,支持俄语、意大利语、日语、汉语、法语、英语、西班牙语等七种语言。访问地址:http://easypronunciation.com
汉语拼音-国际音标转换工具 Pinyin to IPA Conversion Tools (py2ipa) 访问地址:http://py2ipa.sourceforge.net [感谢徐清白老师的推荐]
(3)国际音标训练
IPA Trainer - Helping you practice and transcribe phonetics 访问地址:http://www.ipatrainer.com
IPA自学软件:http://www-01.sil.org/computing/ipahelp/
(4)Free IPA fonts免费字体
潘悟云UNICODE国际音标IpaPanNew字体,访问地址:http://www.eastling.org/resource.htm
美国国际语言暑期学院国际音标字体,访问地址:http://scripts.sil.org/cms/scripts/page.php?site_id=nrsi&id=FontDownloadsIPA
UCL国际音标字体,访问地址:http://www.phon.ucl.ac.uk/home/wells/fonts.htm
http://www.wazu.jp/gallery/Fonts_IPA.html
据说这款应用对于英语发音练习帮助很大,不知道什么时候也可以出现国际音标学习的高水平移动应用?希望对这方面有了解的朋友可以给语音实验Workshop留言。
联系客服