汉译英背诵句子：
1.我发现听音乐能令人放松。（relaxing) I find it relaxing listening to music.
2.他作了一次著名的演讲，以“我有一个梦想”开头。（begin with）
He made a famous speech beginning with “I have a dream”.
3. 我太忙无暇顾及孩子们。（far too...to）I’m far too busy to take care of my children.
4. 据说他曾是个了不起的学者。（be said to)
He is said to have been a brilliant scholar.
5. 他给圣诞老人写信，告诉他自己想要的所有礼物。(分词作伴随状语）
He wrote to Father Christmas telling him about all the presents he wanted.
6.我们已失去联系三个月了。 We have been out of touch for 3 months.
7.什么时候出发你说了算（由你来决定）。It’s up to you to decide when to start.
8.你知道那边超市发生了什么事吗？
Do you know what’s going on in the supermarket there?
9.你和同学们相处得怎么样？How are you getting on with your classmates?
10. 音乐会大厅里的气氛极其热烈。
The atmosphere inside the concert hall is extremely exciting.
11. 这些歌曲是一代代地教传下来的。
These songs are taught from one generation to another.
12. 这种绘画风格是许多艺术家的最爱。
This style of painting is a favourite of many artists.
13. 我所记得最多的就是搬许多次家。What I remembered most is moving a lot.
14..据报道，这个城市所有的河流都被污染了。
It was reported that all the rivers in the city were polluted.
15.你所说的和你所做的不一致。What you did doesn’t agree with what you said.
16. 交通变得越来越糟！(more and more)The traffic just gets worse and worse!
17. 你多久给家里写一封信？(how often)How often do you write home?
18. 自行车比汽车更便宜对环境更有益。(be kind to)
Bikes are much cheaper and kinder to the environment than cars.
19. 医生建议我戒烟。(advise sb. to do)The doctor advised me to give up smoking.
20.在1983年，只有200太电脑与网络连接。
In 1983, there were only 200 computers connected to the Internet.
联系客服
