满满的好货就在下面
一、在港中文读LLM的体验
Grace（以下简称G）：
专业部分。港中文的LLM分三个专业：国际经济法、英美普通法、中国商法，我选的主修是国际经济法，另外还有选修英美法系的合同法、侵权法，这些课是和JD一起上的，氛围和LLM很不一样。但是如果你在LLM的课上能按照老师对你的要求锻炼自己，你也能提升非常多，所以LLM并没有传闻中那么水。
英语部分。在LLM班上基本没什么压力，因为同学大部分是大陆人，但是如果和JD一起上课会有压力。不过英语在香港其实不太常用，因为生活中跟香港市民都是可以用普通话交流。
综合技能部分。在我跟JD一起上课的时候我发现，他们的打字速度、反应速度、跟随教授快速抓到重点整理笔记的能力都非常惊人，他们会在课前预习、上课速记，所以每个人都有自己整理的完备的笔记。文化部分。中国人、香港人都有自己的圈子，但其实社会歧视在哪里都有，所以无须care。
二、内所VS外所
姜羽卉师姐（以下简称J）：
外所涉及的业务范围比较狭窄，大多是一些资本市场、兼收并购、银行金融、争议解决之类的非诉项目，但是内所的业务领域就较宽泛，想进传说中的“金君方海中”这类顶尖内所并不见得就比去外所容易，因此没有必要一定要去外所，找到自己喜欢的方向才最重要。至于为什么外所的薪资较内所要高，应该是因为，外所遵循国外的传统，尊重律师行业，律师的工作通常按小时计费，而且律所提供的福利也相对较多，待遇自然比内所好，但是相应的，外所的工作强度要大很多。
直播中的Grace师姐
三、如何拿到外所的intern&offer
1、前期准备工作——简历
简历内容包括证件照、联络信息（电话邮箱），教育背景、学位、成绩、经历和荣誉，最耀眼的经历要有细节描写和量化描写，实习经历比校园经历重要，机密部分不用透露，荣誉和经历不要混在一起。
模板要简洁大方，不要出现排版格式、字体字号、标点符号的低级错误。
2、求职途径
（1）很多外所都有设立自己的奖学金，如果拿到外所的奖学金会有实习机会。
（2）直接投实习简历。长期实习生的要求高一点，短期项目实习要求相对较低，也可能有留用机会。
（3）校招。一般每年司考结束，很多公司、律所都会放出官方求职信息。
（4）有正式员工的职位空缺，但是要求会很高。
（5）内推：不要找实习生内推，可以找已经正式工作一两年的师兄师姐，询问他们工作的地方有没有实习名额，老师也是资源之一。内推的几率大很多。
「推荐公众号：律芽、律盐、D调魔法学院、法律小伙伴」
3、投递简历
不要在非工作时间发邮件，上班后两个小时左右投递最佳，早上10:30—11:00下午15：00—16:30是比较好的时间段。
Cover letter正文部分简单介绍自己，学校专业、应聘职位、竞聘优势、联系方式，附件附上简历的PDF版本。
4、笔试&面试
（1）笔试：贝克是远程笔试，发给你考题，半小时内做完发还给HR，包括翻译题、案例题和essay。外所笔试的题都会很专业，除非在专业领域做过，不然不会做很正常。翻译题可能会让你翻译公司章程、董事会表决，会遇到很多生僻的法律英语词汇，所以需要在法律英语方面做准备。大二学的法律英语过于基本，跟求职中遇到的不是一个风格，可以多看范文，比如标准的商业合同中英对照，看到一定程度就练习汉译英、英译汉，掌握基本的法律英语词汇。外所的笔试主要考察法律英语能力、检索能力，有针对性的提高自己这两项技能就好。
推荐论坛：legalboat
推荐书：《鏖战英文合同》
推荐学校课程：马静老师的英美法律制度
（2）面试：注意仪容仪表，女生化淡妆，男生穿正装。一般不会问专业问题，而是根据你的简历来提问，所以一定要熟悉自己的简历和经历，因为面试官可能会问的很细。常规问题可以提前准备，比如自我介绍、阐述经历，可以放慢说但是不要卡。如果遇到不会的专业问题，不要不懂装懂，要实话实说，还可以表示希望在今后的工作中能够学习。最重要的是不要紧张，心态放平，不卑不亢，就像聊天一样不要害怕。
四、如何实习
1、之前的实习经历可以让你避免走弯路，早点犯错早点成长。
2、脚踏实地，从最基本的做起。事情要做过，不可能越过。不要抵触打杂，培养是相互的，不能期待律师像老师一样培养你，你要做的是在工作中自己学习，他乐意教你是运气，不乐意教是本分。
3、在细节上避免犯错，比如标点符号、格式。
Tip：实习经历是你积累的财富，做过肯定比没做过好，有肯定比没有好。有实习经历，简历上有东西可写，会方便以后求职。
认真记笔记的大家
五、在外所的工作体验
J：先说办公环境吧，相比一般企业或者国家机关，外所的环境更加人性化。比如我在贝克实习的时候，我的座位背后是nursing room，专门提供给哺乳期员工哺乳，而且她们自己座位上的电话可以转接到哺乳室，防止漏听电话。在外所，零食、饮料是无限供应的。然后是工作氛围，我实习的时候，我和同期的不同项目组的实习生是坐在一起工作的，因为不是闭塞的格子间所以大家交流非常频繁，氛围非常轻松，而且所里还会举办感恩节party，在圣诞节给大家放三天假，所以律所的氛围也非常好。
G：谈到工作内容的话，我现在刚入职贝克，在finance组做关于飞机融资租赁的项目，我现在暂时还没有接触到非常高深的东西，但是我有感觉到带我的律师在很用心的帮助我成长，我有时候甚至觉得，他们让我做这样东西不是他们真的需要，而是想找个机会教会我如何去做。至于的外所环境，可能是因为我之前在微软待过，所以就没有觉得外所待遇特别特别好，除了零食、饮料无限供应、晚上加班可以报销车费和250块钱的餐费这些福利，更重要的还是你身边的工作伙伴和你的工作内容，他们应该是你喜欢的，或者对你来说是有价值的，而不是让你感到煎熬的。另外氛围的话，可能比内所会好一些，大家都很nice，特别是带我的律师，都愿意一点一点教我。
六、Q&A
1、港中文的LLM和美国的Top20哪个比较好？找工作看学历还是实习经历？
答：港中文的性价比高，费用是美国的三分之一。一般都说港大比港中文好。就我的就读体验来看，港中文的课程设置不错。求职当然是学历和实习经历综合来看，总要有闪光点才能被人发现。
2、贝克是羽卉师姐的第一份实习，在缺少实习经历的情况下是什么竞争力让你获得intern？
答：有很大一部分原因是机遇吧，我当时看到招聘要求只有短短的两条就知道一定是急招，果然，那个时候刚好赶上贝克在做中报非常的忙，又有人突然离职，所以其实我是去顶了空缺。外所比较看重英语能力，我的雅思成绩不错，而且我的简历里有写，我曾经帮师兄翻译了一本关于国外检察官制度的书的两三个章节、校对了四个章节，成功吸引面试官，他问了我很多关于这段经历的问题。学校、学习成绩、英语能力（甚至比法学专业成绩更重要）、实习经历都是很重要的竞争力。
3、大三的同学在什么时间找实习比较好呢？
答：我当时是大三暑假的8月15号开始实习，一直到11月18号，所以我没有司考，因为对我来说实习比较重要。但是我也有些同学是6月份就拿到offer了，你可以跟律所商量，能不能等司考结束10月份再入职，如果不能的话就要自己做抉择了。
4、法院实习和律所实习的区别？有没有先后顺序？
答：一般来说去法院实习比较容易，可以作为你实习的第一步，让你的简历不空。而且可以熟悉法院审理案件的工作流程，如果你能接触到案件细节的话，肯定也会收获很多。就我个人而言，可能律所的实习经历要重要一些，因为在律所是做具体的项目，可能对你的锻炼更大吧，如果可以去律所就不要去法院啦。不过，因为律所实习是分组的，隔组如隔山，所以你可能只能接触到某一领域的东西。
5、是不是可以先在中小所实习三个月再去大所？还是说在小所做长期实习收获更大？
答：其实我觉得没有太大差别，因为不管在大所还是小所实习生做的东西都大同小异，区别可能就只是名气上的区别。可以先试试小所，但是不要放弃给大所投简历，如果收到大所的offer就跳槽呀，不要觉得有什么不好意思的，这很正常。
小助手看到这里，真心感觉涨姿势
不知道你们的收获怎么样啊？
联系客服
