22.不应该去吊唁的三种人

【原文】死而不吊¹者三：畏，厌，溺。

【译文】死了而不值得吊唁的有三种人：害怕人生而自杀者、行止危险之下被压死者和游泳逞能被淹死者。

【说明】本节描述的是不应该去吊唁的三种人，这三种人在先秦时期被称为夭亡、横死，因此不能按正常程序去吊唁。

——————————————————

【注释】1.吊：(diào钓)《诗·小雅·天保》：“神之吊矣，诒尔多福。”《左传·襄公十四年》：“有君不弔。”《孟子·梁惠王下》：“诛其君而吊其民。”《淮南子·人间训》：“人皆吊之。”《资治通鉴》：“肃请得奉命吊表二子，并慰劳其军中用事者。”本意为悼念死者之意，这里引申为慰问之意。