看到 I'm home.是不是觉得就是我在家的意思呢？但如果你问老外人在哪？他们回答 l'm home这可不说我在家哦！I'm home.的意思其实：我回来了，我到家了。是刚从外面回来、刚到家时的时候说的
要表示“我在家”是需要加介词，正确表达是 l'm at home.
例句：
①As a rule , I'm home by six.
我通常六点到家。
②It's too dull to stay at home all day long. Let's go out for a walk in the square.
整天呆在家里太闷了。咱们出去到广场上走走吧。
接下来皮卡丘就和大家说说home 的各种表达吧！
01、回家是go home还是come home？
看到“回家”这个词，很多小伙伴第一反应肯定是 go home，但 come home 就是错的吗？实际上go / come home都表示回家，但是用法不同
come home & go home
当大家和住在同一个地方的人，比如家人/室友/伴侣等说回家的时候是用 come home，意思是你回到家里。当说话的对象和你并不是住在一起，回家就是去另一个地方，所以要说 go home.
例句：
①Have the children come home yet?
孩子们已经回家了吗？
②I think I'll call it a day and go home.
我现在想收工回家了。
02、play at home
这里的 home 并不是家的意思！home 也可以作为主场，play at home 就是指在主场比赛。所以主场作战的队伍也就是 home team，而客场作战的队伍是 visiting team。喜欢体育运动的小伙伴，赶快来学习一个这个词吧！
例句：
Reading winning the game is possible because we will play at home.
雷丁赢下这场比赛是有可能的，因为我们是在主场比赛。
In Germany, the home team supplies the ball.
在德国，足球由主场球队提供。
03、feel at home
feel at home 很容易就能明白了，感觉在家一样，不就是感觉很自在吗？所以这个词是表示（对某个地方或人）感觉很自在，感觉宾至如归，或者表示（做某件事）轻松愉快。
可以搭配介词 with / in，feel at home with / in .
例句：
Sit down and make yourself at home.
坐下，别拘束。
04、Home只能表示“家”？
相信很多小伙伴都是离家在外，每年努力攒假期，就为了可以回家多待几天，这时候，就可以用home来表达思乡之情，home不仅是'家'，同时也有'故国，故乡的意思'， 思乡之情就翻译为homesickness.
例句
①I'm five hundred miles away from home
不知不觉我便已远离家乡五百余里。
②Looking up, I find the moon bright; Bowing, in homesickness I'm drowned.
举头望明月，低头思故乡。
05、House, home，family的区别
House, home，family对于我们来说都是“家”，但是在英文中可千万不能混淆哦！
①House：是指客观存在的房屋，居住的地方，或者大别墅。
②Home：可以指居住的地方，也可以指“家，家乡”，那个让你能够感受到“家”的温暖的地方，你想念的地方。
③Family：相对来讲比较好分辨指的则是“家庭，家人”。当family作为整体概念的“家庭”时是单数；当“家庭成员”时是复数。
联系客服
