打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
直击期末·文言文特殊句式

爱智康·冯叶

期末考试快要到了,语文文言文是我们需要重点突破的地方,相信通过努力,这部分也是提分很快的地方,下面我们邀请爱智康的冯叶老师来为大家进行文言文的相关解答。

干货提分类:

问题1:老师您好,我是山东高三的学生。语文成绩一轮复习以来一直在100分左右,无论大考小考,文言文部分的选择题基本没什么问题,但二卷得分率很低,翻译句子不超过4分,怎样提分呢?

 

爱智康冯叶老师:二卷中的句子翻译,注意方法和原则,文言文翻译的原则(见下)。此外,其他类型的题,注意题型与解题思路,诗歌鉴赏以及现代文阅读部分,在解读文本基础之上,对应到方法。

 

字字落实,直译为主,意译为辅直译为主,意译为辅

 

直译,指译文要与原文保持对应关系,重要的词语要相应的落实,要尽力保持原文遣词造句的特点和相近的表达方式,力求语言风格也和原文一致。

 

意译,指着眼于表达原句的意思,在忠于原意的前提下,灵活翻译原文的词语,灵活处理原文的句子结构。

 

两者的关系是,只有在直译表达不了原文意旨的情况下,才在相关部分辅之以意译。

文言句子翻译的方法:留、换、删、补、调等。

1.保留法

保留古今意义完全相同的一些词,如国号、年号、帝号、官名、地名、人名、器物名、书名、度量衡单位等。

 

2.替换法

有些词语意义已经发展,用法已经变化,语法已经不用,在译文中,应换这些古语为今语。

 

3.删削法

文言中有些虚词的用法,在现代汉语里没有相应的词替代,如果硬译反而别扭或累赘,译文时可删削。这些词包括:发语词、凑足音节的助词、结构倒装的标志、句中停顿的词、个别连词及偏义复词中虚设成分等。

 

4.增补法

原句中有省略或古今用词不同的地方,可根据现代汉语语法增加或补充一些成分,使译文显豁通顺。包括:

 

5.移位法

由于古今语法的演变,有的句型表达方式有所不同,译文时,应按现代汉语的语法习惯及时调整。包括:主谓倒装、宾语前置、定语后置和介词短语后置等。

 

6.意译,既是一种翻译的方式,也是一种翻译的方法。

 

7.补充要点

掌握并使用这些方法,不一定就能达到“信达雅”的标准,还要贯彻“词不离句,句不离篇”的阅读精神,联系大小语境进行考察,使句意与文意贴切。

 

问题2:怎么记牢文言文实词虚词的意思?

 

爱智康冯叶老师:将自己积累的实词虚词进行反复的翻阅,并且结合一定的判定方法。

 

推断文言实词的一些基本方法

一、联想推断

试卷上常出现一些难理解的文言实词,我们可以联想课文有关语句中的用法,相互比照,辨其异同,然后初步确定文中实词的含义

 

二、语言结构推断

有些文言文句子结构整齐,讲求对仗,常常采用互文的修辞格,我们可以利用这一结构特点推知词义。

 

三、辨析词性推断

根据词语在文言句子中的位置,推知它的词性,根据词性进而推知它的实词词义。

 

四、语法分析推断

根据汉语语法知识,主语、宾语大多是由名词、代词充当,谓语大多是由形容词、动词充当,定语是由名词、代词充当,状语是由副词充当。根据它们所处的语法位置,推知它的词性,进而推知它的意义。

 

五、语境分析推断

语境可分为句子内部语境和外部语境,所谓内部语境指的是句子本身的语言环境,所谓外部语境就是针对整段文字、整篇文章而言的大语境,即上下文的语言环境。有些句子中的实词义我们可以借助句子内部语境来推断。

 

2、理解常见文言虚词在文中的用法

  所谓“用法”,包括弄清(1)虚词的词性,(2)语法作用,(3)与现代汉语的对应关系。考纲中列出了18个虚词,一定要个个落实,结合教材,认真归纳其各种义项和用法,从常用义和非常用义方面进行比较区别,掌握常用义,照顾特殊义。


综合提升类:

问题3:特殊句式稍微一变化就不明白什么意思了  怎么办

 

爱智康冯叶老师:特殊句式掌握主谓倒装,宾语前置,定语后置,判断句,被动句,省略句,固定句式。将每种句式的标志记清楚。

 

问题4:老师我对文言文中的一词多义总是把握不到位

 

爱智康冯叶老师:每次见到后,都去积累,结合语境,例句去记忆。

 

问题5:感觉积累过的文言文虚词什么的意思,放到那些天书一般的文言文里头就找不准他是哪个意思了

 

爱智康冯叶老师:将虚词常见的几个意思结合例句或者是语境去记忆,在做题的时候,根据句子成分,前后的词性进行判别。

 

问题6:文言文的实词虚词、文化常识需要大量积累吗?

 

爱智康冯叶老师:需要积累,实词与文化常识从现在开始,积累在自己的本子上。18个虚词,常考的而,及,乃,于,以,因重点掌握。

 

问题7:老师做翻译题的时候对照答案可以吗?不然总感觉自己写的不对

 

爱智康冯叶老师:把一篇文言文完整的做完,再对答案。养成限时完成的习惯。

 

问题8:怎么样才能对文言文产生兴趣呢?

 

爱智康冯叶老师:将文言文理解,通俗的文章会兴趣多一点。

 

问题9:名著好难读懂啊!特讨厌文言文,怎么办

 

爱智康冯叶老师:名著,重点是情节和人物。此外将作家的写作风格与思想理清楚。文言文分值也很大,加油啊

 

问题10:文言文怎么快速背

 

爱智康冯叶老师:课内文言文吗?先理解,然后分层去记忆,还可以手写,印象会更加深刻。无论怎样,重复!

 

问题11:复习文言文,感觉好难啊,老师就要求我们每天记5个文言实词  有必要吗

 

爱智康冯叶老师:有必要,文言文实词一定要积累。而且,如果薄弱的话,建议你每天练习一篇或者一段。

 

问题12:老师文言文是我致命的伤,该怎么能提高啊

 

爱智康冯叶老师:文言文,重点考察实词,虚词,词法与句法,句子掌握特殊句式,倒装句(重点是宾语前置与定语后置),判断句,省略句,特殊句式等。此外,平时多积累实词虚词,就从每次的练习测试着手,积累在本子上。翻译过程中注意字字对应。对于文章内容的考察,无论是主观还是客观,都要注意审题。


其他:

问题13:老师 考纲变化了怎么办

 

爱智康冯叶老师:每年都会有或多或少的调整,不用担心,因为我们大家都是一样的,根据新的要求,认真准备就可以。

 

问题14:文言文也注重语感吗老师?

 

爱智康冯叶老师:做的多了,自然会得心应手。

 

问题15:文言文真是我一大痛处,老师我到底该咋学啊?

 

爱智康冯叶老师:文言文重点考察实词,虚词,词法,句法。那么,我们就应该注意积累,120个实词,我们见一个积累一个,18个虚词重点考察的而,及,于,因,以等,词类活用以及句式。掌握好类型,加油!

 

问题16:老师你好  我文言文总是失分该怎么记住那些繁琐的知识点呢

 

爱智康冯叶老师:文言文,重点考察实词,虚词,词法,句法,其中也有规律可言,比如句式,我们掌握倒装句(重点是宾语前置,定语后置)判断句,省略句,固定句式。将句子成分与词性掌握清楚。

 

问题17:重点是记了写不到卷子上去,咋办

 

爱智康冯叶老师:在积累素材的时候,不要单据记忆,每个素材,去思考能够有哪些立意,将自己的立意写在积累本上,这样在见到类似题目的时候,就可以迁移。

 

问题18:语文最愁的是作文

 

爱智康冯叶老师:作文你要注意审题立意,然后注意文章结构,素材的选择,语言的适当与合理。并且,高分的作文,一样要体现人文性与社会性。

 

问题19:文言文真是深奥啊,完全记不住一个字能解释出各种意思

 

爱智康冯叶老师:你说的是一词多义吧,不要单独去记忆字词的意思,放在语境中去推断,去识别。




更多高考必考复习点请下载:高考帮




2017高考资料分享群:282566232 欢迎你的加入



本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
怎样学好文言文?
高三文言文复习主要从实词、虚词、特殊句式...
初中文言文翻译总失分,怎么补习呢?
一轮复习之语文复习
90%左右的学生害怕学文言文,问题出在这里,假期最适合解决
掌握这文言文常用六大虚词用法, 就该知道文言文怎么学了!
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服