法语人按:法语是一门有逻辑的语言,而法语的逻辑性很大程度上,是由连接词表现出来的。相信大家在口语、写作中,已经认识到了连接词的重要性,但写来写去,说来说去,总是d'abord, ensuite,你该更新下连接词词库啦!
我们一起来看看,法语里到底有多少连接词(connecteur logique)!
01
Connecteurs logiques : l’addition
表递进或者并列的连接词
副词 : ensuite, voire, quant à, ailleurs,encore, aussi, également, puis
短语 : mais encore, en outre, de surcroît, non seulement, de plus, de même
从属连词 : sans compter que, ainsi que
02
Connecteurs logiques : l’alternative
表选择的连接词
副词 : tantôt, seulement
短语 : ou bien, mais encore, d’un côté…de l’autre
连词 : soit…soit, soit…ou
03
Connecteurs logiques : le but
表目的的连接词
从属连词 : pour que, de crainte que, afin que, de peur que, en vue que
介词 : dans le but de, afin de, en vuede, pour
04
Connecteurs logiques : la comparaison
表对比的连接词
副词 : plus, moins, également, comme
短语 : de même, semblable à, pareil à, à la façon de, à l’image de, conformément à
从属连词 : de même que, dela même manière que
05
Connecteurs logiques : la condition
表假设、可能的连接词
副词 : probablement, apparemment
短语 : sans doute
从属连词 : si, au cas où,en admettant que, à condition que, pourvu que, à moins que, pour peu que, à supposer que, en supposant que, dans l’hypothèse où
介词 : en cas de
06
Connecteurs logiques : la conclusion
表结论的连接词
副词 : ainsi, bref, finalement
短语 : en somme, pour conclure, en résumé, en un mot, en définitive, en conclusion, en guise de conclusion, par conséquent
07
Connecteurs logiques : l’explication, la cause
表原因的连接词
副词 : effectivement, comme
短语 : en effet, en raison de, grâce à, eu égard à, dans la mesure où,
并列连词 : car
从属连词 : puisque, étant donné que, comme, sous prétexte que, vu que, parce que, attendu que, du fait que
连词 : c’est-à-dire
08
Connecteurs logiques : la conséquence
表结果的连接词
副词 : aussi, ainsi, finalement
短语 : c’est pourquoi, par conséquent, en conséquence, tout compte fait, dans ces conditions,
并列连词 : donc, et
从属连词 : si bien que, de façon que, au point que, tellement que, de sorte que, de manière que,
09
Connecteurs logiques : l’opposition
表让步、转折的连接词
副词 : cependant, pourtant, néanmoins,toutefois, certes
短语 : au contraire, en revanche, malgré tout, en dépit de, au lieu de
并列连词 : mais, or
从属连词 : quoique, même si, alors que, tandis que, bien que
介词 : malgré
你还知道哪些连接词?
欢迎在留言区补充!
文字:Colline
审编:沐橙园
参考网址:http://www.laculturegenerale.com/connecteurs-logiques-francais-liste/
联系客服