羊祉夫人崔氏墓志铭

魏故镇军将军兖州刺史羊使君夫人崔氏墓志铭

 

夫人讳神妃清河东武城人□丁公使之后汉扶凤太守霸九□孙也祖道林宋东安太守为政清靖流化如神孝平仲齐度支尚书东安府君第二子长于宰民威镇方岳在梁为光禄大夫新亭侯薨曰刚夫人本□□□□□□□□□绪繁长笃生懿淑年十五归于先君夫人性睿□□□履端□优放趣舍必与礼合般申之试终食无毁时□□□□□□□逝甫尔家进□□□太夫人在堂夫人奉水授□供养□□复以男女众多婴孙满堂负剑提携劬劳莫甚□□□□□□养无缺□兄弟颇用成立实仰禀训诱之恩及太夫□先夫人以家妇傅家躬奉饣亶醍朝夕弗怠异天地有灵获□余己之志而彼苍不□斯颠莫从导正光五年秋九月廿九日允第四兄弟徂徕逝夫人因此敷疾暮出不归已有倚闾之望一去莫及宁无舐犊之悲至六年太岁乙巳春三月乙巳朔廿五日已巳大渐薨于雒阳徵文里宅春秋六十六其年夏六月改为孝昌元年越八月癸酉朔三十日壬寅袝葬于泰山郡梁父县徂徕山阳□镇军使君之神□窃此立言不朽种德流馨允以残年余喘曾何万一虽不周尽粗□穷慕亦是其实录云

 

三止岱宗四履命胄□□异野世挺民方龙翼虎飞雀文更授声立厥后迹光□□匪□士爰复此嫔则于铄母师允膺柔克出云□志象地成德□弗奕□鄙靡忒启自笄日有问其芳亦云归止□合□□式恭□悦□睦几望闺阈内理周爰水扬攸遂能息□□□□韦提多福护斯□子藉甚俱发思呈并起八慈是譬玉□□□□□有言庆庆隆则吉方水其滔克终养秩九鼎难练六轮□□□□□胡忽归泉灵室其安在在岱之垂夜台日此天井琼□□□□□□□终惟兰菊□永谏焉知。

 

 

 

【说明】

此石刻于北魏孝昌元年(公元525年)，为镇军将军、兖州刺史羊祉夫人崔氏的墓志铭。石呈正方形，长宽皆55厘米。铭文正书25行，满行25字，计610字，字径l.5厘米。其书体与羊祉墓志相比稍偏宽，但皆质朴刚健，峻峭排宕。铭文称崔氏于正光六年三月二十五日大渐，薨于雒阳徵文里宅，春秋六十六。其年夏六月改为孝昌元年，越八月三十日祔葬于泰山郡梁父县徂徕山阳。由此可知，夫人崔氏是在羊祉死后8年亡故，并与羊祉合葬于徂徕山阳。

 

此石于1965年在山东省新泰县宫里村北之羊祜城遗址和羊祉墓志同时出土，并收藏于岱庙。“文革”期间将此石铺于路，使铭文残失大半，文意无法贯通。现仅按原式著录。