中国方言众多,如果用方言交流,跟“鸡同鸭讲”差不多
以前国家又没有推广普通话,因此,各地方言的存在异常顽固,口音也非常浓重所谓的“十里不同音”即是如此,翻过一座山可能彼此说话都无法听懂
方言口音各异,便导致各种沟通交流的不便,还会闹出诸多笑话
近日,小编发现网络上流出神州专车客服人员和上海当地人对话
视频全程笑点不断
神州专车客服姑娘听不懂上海方言
重要信息完美打岔
视频对话以文字的形式敲出来(也是神配文)
明显感觉神州专车客服小姑娘一脸懵逼的样子
现场还原一下
神州专车客服的此视频还引发网友纷纷留言调侃
A。juan:哈哈哈哈 真是七里传到八里,笑煞人了
拾年:小据头,光看弄又想切光头了
熊点:哈哈哈哈 掌握一门无言的重要性
宝宝要抱抱:应该做一个连续系列方言版,东北话啥的哈哈
王明涛:麻烦上海小伙伴翻译一下 哈药 宁蛙 哈哈哈哈哈
玉宇清闲:太逗了,真同情那个神州专车客服菇凉
众所周知
方言早我国那绝对是不可或缺的文化瑰宝之一!
方言的“美”对于普通大众来说或许并不了解
神州专车客服姑娘没有听懂也很正常
方言的“难懂”
那绝对是全世界都有目共睹的~
神州专车客服的这个视频一火
有网友立马统计出了“中国最难懂十大方言”
而作为吴语的上海话便占了其中之一!
上海话又称上海闲话、上海吴语、沪语
是上海本土文化的重要根基
对于绝大多数外地人来说
上海话绝对是一道迈步过去的坎儿
很多小伙伴在上海生活了多年
还依然对上海话一知半解
更别说每天操着一口纯正普通话的神州专车客服了
为此,小编特意去找度娘深度了解了一下上海方言。
上海方言源于苏沪两地俗语,在我国区域方言中属吴语范围。随着上海成为近代中国的经济中心和内外交往中心,上海方言逐步成为吴语方言的代表语。它既受到全国各地方言及外来语的影响,形成了许多独特的词汇,丰富和发展了自身;同时,也有不少词汇被普通话所吸收而走向全国。这一趋势直到今天仍在继续。上海方言今天成为全国最有影响的地方方言之一,不能不与此有着密切的关系。
上海话又称上海闲话、上海吴语、沪语,是上海本土文化的重要根基。
好了,有时间去看看神州专车客服的这个视频把
建议不要边吃饭边看视频哦~莫要喷饭~
联系客服