打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
科技如此发达了, 还有学英语的必要性吗?

现在出国旅游很方便,不会当地语言也没关系。中国人常去的旅游地,到处都是中文。欧美机场通常有中文标志,免税店店员多少都会说几句。买东西这种事,并不需要太多的交流。

不想进中餐馆,不想进中国商店,就想和地道的老外交流,不会英语怎么办?没有关系。旅行用「翻译机」已经很便宜了,随听随翻译,跟带着同程翻译差不多。

看到这里,你可能以为我要打「翻译机」广告。「科技那么发达,学什么英语!999元买翻译机,你就不用背单词!!」

作为负责任的人文作者,我还是想说:科技进步再快,也要学好英语。

对绝多数人而言,学英语最大的用处不是交流,而是阅读和听取。

普通人一辈子遇不上几个老外,交流机会屈指可数。从书本和网络接收信息,无障碍接收英语知识,这是学英语的最大用处。互联网上的信息55%是英语,至于政治经济、科学研究、学术论文,90%以上是英文。全世界流行文化,基本都用英语传播。

有互联网以前,懂英文最大的好处只是看外文书,如今面对的却是信息和娱乐的海洋。世界就在门外,最好的体验做法是自己走出去,而不是到处寻找导游。

其次,学习英语可以拓宽思维方式。英语是时态鲜明、逻辑谨严的语言,同时简洁易懂,使用场景无处不在。通过学英语,可以很好理解英语民族的思维方式。

举个例子吧。我读经济学时曾遇到一个词:财货,这个单词真古怪。为什么不是物品或商品呢?后来知道单词是goods,好像明白了。

goods 一看就是有价值、能满足需求的好东西,和别的商品 commodity(通流销售的商品)product(产品)有明显不同。不知单词goods,只知「财货」,让人不明就里。

再说个简单的。Agriculture(农业)分两词根,agr-和农业相关,比如acre(英亩)就是其变形。culture 不是文化吗,为何与agr-组成农业呢?

很容易知道,cult-(本身是耕耘培养),本身是说农业,和colon-(殖民)同一词根。culture(文化)就像种庄稼,通过培育才会有的。

文化如何起源,一个单词就给出解释。类似还有文明(civilization)和城市(city)的关系。这是英语世界里无处不在。

每一个通过英语四级考试的学生,都掌握了几千个单词,再观察几百个词根,明白许多词汇的嬗变,就是理解了庞大而细碎的知识。

学过英语的人,永远不会把权力(power)和权利(right)混为一谈,会对「正确」和「权利」共用一个单词(right)心领神会。英语政治词汇里,右派(right)天然站在道德高地,这在汉语世界是很难想象的。

传统教学怎么教学生记单词?《中国合伙人》里,黄晓明扮演老师,有很生动的表演。「ambition, 俺必胜,是不是像它的中文意思雄心,抱负?ambulance, 俺不能死,所以俺要叫救护车。」「pest,害虫,当然要'拍死它'」。

老师们各显神通,用土方法帮学生记单词,无可厚非,可多少人就这样囫囵吞枣,错过了真正的美感和营养,确实有点可惜。

学好英语,既能开拓眼界,也能塑造起新的思维模式,用外部文明视角,审视我们的生活。

学英语这件事,从来不是为了炫耀,为了标榜身份,是为了提升,为了升华,为了成长。

你要用它打开你的思路,打开你的眼界,打开你的世界。从而找到你的机会所在。以上就是我觉得英语很重要的原因。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
带有oo的英语单词,越多越好
英语单词词根词典
100个英语单词词根
252个英语词根教你一眼认出单词意思
100个英语单词词根,助你背单词事半功倍!——爱看
背英语单词——记住这100个词根——事半功倍
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服