序：小白每日将为大家精选一篇诗词，供诗词爱好者学习赏阅，愿我们一起对抗懒惰，将诗词学习进行到底。
3月我们推荐的是李白专题诗集，诗集将根据内容由少到多，由易到难不断延伸，阳春3月让我们一起体验诗仙的旷世奇才吧！
I:正文：
月下独酌
李白
花间一壶酒，独酌无相亲。
举杯邀明月，对影成三人。
月既不解饮，影徒随我身。
暂伴月将影，行乐须及春。
我歌月徘徊，我舞影零乱。
醒时相交欢，醉后各分散。
永结无情游，相期邈云汉。
Ⅱ译文：
提着一壶美酒在花丛间，自斟自饮无亲友相伴。
只能举杯邀请明月，对着身影成为三人。
明月当然不会喝酒，身影也只是随着我身。
我只好和他们暂时结成酒伴，及时行乐，把我当下。
我唱歌明月徘徊，我跳舞身影零乱。
醒时一起欢乐，醉后各自分散。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊，相约在缥缈的银河边。
①独酌：独自喝酒
②邀：邀请
③将：与
④月徘徊：明月随我来回移动
⑤及春：趁着春光明媚之时
⑥无情游：月、影没有知觉，不懂感情，李白与之结交，故称“无情游”。
⑦.相期邈（miǎo）云汉：约定在天上相见。期：约会。邈：遥远。云汉：银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
Ⅲ赏析：
这首诗约于唐玄宗天宝三载（744年）所作，李白在长安，正处于官场失意之时。当时李白政治理想不能实现，心情是孤寂苦闷的。但他面对黑暗现实，没有沉沦，没有同流合污，而是追求自由，向往光明，因有此作。
原诗共四首，此是第一首。诗写诗人在月夜花下独酌，无人亲近的冷落情景。诗人运用丰富的想象，表现出由孤独到不孤独，再由不孤独到孤独的一种复杂感情。 李白仙才旷达，物我之间无所容心。此诗充分表达了他的胸襟。诗首四句为第一段，写花、酒、人、月影。诗旨表现孤独，却举杯邀月，幻出月、影、人三者；然而月不解饮，影徒随身，仍归孤独。因而自第五句至第八句，从月影上发议论，点出“行乐及春”的题意。最后六句为第三段，写诗人执意与月光和身影永结无情之游，并相约在邈远的天上仙境重见。全诗表现了诗人怀才不遇的寂寞和孤傲，也表现了他放浪形骸、狂荡不羁的性格。 邀月对影，千古绝句，正面看似乎真能自得其乐，背面看，却极度凄凉。
IV 作者简介：
李白（701~763）字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪（今甘肃天水）。五岁时随父迁居绵州昌明县（今四川江油）。通诗书，喜纵横术。25岁时离开四川，外出游学。先寓居安陆（今湖北），继而西入长安，求取功名。现存诗900多首，有《李太白诗集》，其中以七言歌行与七言绝句最为擅长，是唐朝最伟大的诗人之一。
联系客服
