打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
实用收藏帖:父母不会英文来加拿大,出入境全程图文详解
近加拿大天气好转,又临近6月份的毕业典礼季,很多留学生的父母都有出行加拿大的行程。即使英语没问题的父母,到了国际机场,面对繁琐的海关程序,有时还是会有些小迷茫。更不要说绝大多数父母的英文沟通水平有限了。尤其很多老人,第一次出国,儿女不在身边,更是更加无助。小编的父母下个月也要来加拿大啦,因此小编特意整理出了这篇为英文沟通水平有限的父母准备的机场出境入境全面指导~希望所有来旅游或者探亲的父母都顺利到达!
出发前
01随身物品准备好
护照
机票
钱包(海关规定,随身现金不得超过1万加币,不建议父母随身携带过多现金)
给海关人员的信(以防万一父母在海关被卡,信上内容应介绍:自己个人信息,家庭住址,爸妈来加拿大的原因,旅程的安排,爸妈的英文行程单,机票信息,自己的电话号码,以便海关人员及时联系自己)
航班信息(中英文版)
热水杯(便于飞机上使用),笔(入境填写报税单使用),老花镜,手机
飞行颈枕,毛毯
英文邀请信
英文对话小卡片:上面写一些可能会用到的对话,在需要时出示,寻求帮助。例如:Sorry I do not speak English. Can I have a Chinese translator? 抱歉我不懂英文。可以给我一个中文翻译吗? / Can I have some water, please? 可以给我一些水吗?.....
常用句式总结(中文谐音):
Where is ..(地点)?= (地点)在那里?
喂而 一思 (地点)?
Can I have a/an...(食物或者东西)?= 能给我一个....?
看 哎 海五 额/安....?
11. 常用单词总结
02准备行李箱标牌
每家航空公司都会提供纸质行李箱号牌。或者自备一个带有塑封的行李箱号牌。号牌上面需写上加拿大的联系电话和联系地址!不是中国的联系电话和地址!即使是直飞航班,也常发生过行李丢失或者抵达错误城市的情况,所以号码牌还是十分重要的。
抵达国内机场后01办理登机手续
准备好护照,找到 国际出发 (International Departures)口,找到对应的航空公司,办理登机手续,托运行李,拿到登机牌。
02过中国海关
根据机场指示牌,或者跟着人流走,找到“中国海关”,办理出关手续。请注意,玻璃门前一次只能站一个人,排队需站在黄线后。排队到玻璃门前,请自觉出示护照和登机牌。
03过安检
检查随身行李的环节。如果顺利通过即可进入候机大厅。如果有违禁产品,需找出并丢弃。父母常常会携带的违禁产品有:
非塑封的手工食物,
蔬果种子,
肉类产品,
水果,
水(水杯必须是空的,可以过了安检再去接水),
超过100ML防晒乳液或者驱蚊水(登记不可携带超过100ML的液体,所以商场里会有卖很多登记三件套小瓶子,如需携带液体,请灌至登记小瓶子里,但是,眼药水还是可以放心携带的,小瓶保湿喷雾也可以放心携带)
任何尖锐的产品,包括刮眉刀。
附禁止携带物品总表
不管托运与否,行李中均不能出现以下物品:
枪支和弹药
爆炸性、易燃性或者非易燃气体(例如气溶胶涂料、丁烷气、打火机加气瓶)
制冷气体(例如装有气体的潜水气瓶、液氮)
易燃液体(例如涂料、稀释剂、溶剂)
易燃固体(例如火柴、打火机)
有机过氧化物(例如树脂)
毒物
传染性物质(例如病毒、细菌)
放射性物品(例如镭)
腐蚀性物品(例如酸、碱、水银、温度计)
磁性物质、氧化物品(例如漂白剂)
武器,例如古董枪、剑、刀以及类似物品,只有存在非常特别的原因的情况下,完全根据我们单方面批准,此类物品才允许作为托运行李携带。
限制物品
您不能将以下物品带入安全禁区或放入手提行李:
任何枪支及武器
尖状/带有锋利边缘的物品
钝器
易燃和易爆物品
化学和有毒物品
刀子(包括猎刀、剑以及小刀)
当地法律中视为非法物品的剪刀和其他尖锐/带刃的物品(例如:冰镐、指甲钳)
鞭子、双节棍、警棍或电击枪等武器
玩具枪/枪形物品或看起来像枪的物品、手铐
棒球/板球球棒、高尔夫球杆、曲棍球杆、台球杆等运动装备
装有不防溢电池的设备
气溶胶(发胶、香水、含酒精的药品),每件物品不超过0.5公斤/升,总重量不超过2公斤/升
婴儿车
其他被当地法律定义为有安全隐患的物品
其他与上诉物品类似或有相同功能的物品
04候机
顺利通过安检后,就进入候机大厅啦。根据航班信息,找到相对应的登机口(Gate)。确认登机口上的电子屏幕,与航班信息一致,就近坐下,注意时间和听广播。
在飞机上
01填写海关申报卡
一般来说,如果乘坐的是国内航空公司,空姐大多是国语空姐。如果乘坐的是国外航空公司航班,也不用担心,一般也会配备一名国语空姐。在有任何不明白的问题,比如说填写入境单的时候,可询问空姐帮助,或者邻座年轻人帮助。
此表在飞机上会发.您必须申报所有携带或托运到加拿大的物品,包括在免税商店购买的物品,以及合计达到或超过 10,000 加元的现金和金融票据(支票、旅行支票等)。枪械或其它武器、毒品、濒临绝种的物种及其产品(象牙、珊瑚、 爬行动物皮革等) 或文化财产可能在加拿大受到限制、控制或禁止,或许您需要特别入关许可才可携带入境。您可以携带入 1.5升葡萄酒或 1.14升烈酒或 8.5升啤酒和 200 支香烟、200 支烟棒和200 克烟草以及50 支雪茄,不需缴纳关税或其它税款。
最新海关申报卡
官方中文(繁体)翻译
常见翻译
02飞机上饮食
飞机上的饮食都是很常见的日常生活中的食物,根据自己的口味点就好,如果是非国语空姐,也可直接指着东西点。
03飞机上活动
一般来说,飞机前的屏幕里会有电影和电视剧可以观看。也可自己携带IPAD在飞机起飞平稳后,安全带指示灯熄灭,开启飞行模式观看已下载好的电视剧。(一般来说,起飞降落时不可以开启任何电子产品,但平稳飞行状态下可以开启电脑或者IPAD等电子产品,在飞行模式下使用。手机需全程关闭。)
飞行时间较长,可适时站起来活动,促进血液循环。但要注意,需在飞机平稳飞行时起身。
请注意:
1. 飞行起飞至高空平稳飞行后,很多乘客会解开安全带,但其实这样并不安全,所以除非起身活动或者去洗手间,必须全程系好安全带!
2. 飞机上发送的耳机和毛毯,下飞机时请不要携带走,需留在座位上!
落地后
01入关
下飞机后随着人流走,进入海关程序。入关有两种通道,一是加拿大公民和永久居民(Citizens and Permanent Residents),第二个是非居民通道(Non Residents/ Foreign Nationals).
根据自己法律身份,随着人流走,走相对应的通道入关。
入关时手上需持材料:1. 护照
2. 飞机上填好的海关申报单
3. 之前准备好的给海关的信
在温哥华和多伦多的机场入境口,一般都会有中文翻译,此时可以拿出对话卡:Sorry I do not speak English. Can I have a Chinese translator?
需注意,海关申报单并不会收取,会在检查过后还给你。但并不能扔掉,需收好,在入境去玩行李离开时,交给离开通道旁的工作人员。
02过关后入境
顺利过关后就入境了。需要提取行李,出机场。
顺着下飞机的人流走,一般就可以找到对应的取行李的地方。或者根据机场指示牌,找一个叫“Baggage Claim',顺着上面的箭头走即可。
对应航班号,看指示屏幕,找到对应的取行李的大转盘。推上行李车,在一边等待行李。一般会有警察带着警犬过来,闻行李,看是否携带违禁产品。不要盯着警犬望,也不要紧张。如警犬对行李狂吠,可能警察会示意打开行李。此时一样需要掏出英文对话卡片,表明自己不会说英文,但愿意积极配合检查行李。需注意:飞机上吃剩的食物,尽量不要携带出飞机。这些都可能造成警犬的注意。
如果是直飞航班,取完行李后就可联系接机人啦。
03入境后转机
过关入境后,有两种,一种是到达(Arrival),是直飞抵达目的地的乘客去取行李离开机场的。另一种是转机(Transfer),是给没有到达目的地,需转机的乘客的。一般来说,如果父母第一次出国,不建议购买转机机票。
转机航班,过关入境后,推行李前往转机通道。将海关申报单给工作人员,如果没有被抽查到行李就继续前行。顺着 Connection 的标志,前往 “中转登记柜台”,再次办理托运和登机。根据指示牌,找到对应登机口(GATE)。确认登机口的电子屏幕上的航班信息后,等待登机。
到达落地后,找标识提取行李,并离开机场。
需要一说的是,同航班上肯定会有很多中国人,父母不懂的话,不要觉得麻烦别人,有任何问题积极寻求帮助。
最后,希望各位父母在加拿大有一个愉快的旅程~~
(信息来源:天际社交)
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
美国旅游入境的注意事项,一定要知道!
写给不懂英文的父母们,英航乘坐以及入境注意事项
返回加拿大攻略
给完全不懂英语的爹妈准备的赴美无忧小宝典----旅行篇
温哥华机场入境与转机详细指导(建议收藏)
赴加拿大留学出发和过关的注意事项 - 点评飞跃加拿大的点点滴滴,告诉你真实的加拿大生活 -...
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服