吾日三省吾身：2019-05-17-20-星期五

菜根譚：65、心體光明，暗室青天

心體光明，暗室中有青天；

念頭暗昧，白日下有厲鬼。

譯文

一個人如果心地光明磊落，即使處在黑暗的房間，也好像站在晴朗的天空下一樣。一個人如果內心充滿邪惡，即使在光天化日之下，也會碰到惡鬼。

菜根譚：66、無名無位，無憂無慮

人知名位為樂，不知無名無位之樂為最真；

人知饑寒為慮，不知不饑不寒之慮為更甚。

譯文

人們只知道擁有名聲地位是令人快樂的事，卻不知道那種沒有名聲地位牽累的快樂才是真正的快樂；人們只知道挨餓受凍是令人憂慮的事，卻不知道哪些沒有饑寒之苦的人精神上的空虛憂愁更為痛苦！

菜根譚：67.陰惡之惡大，顯善之善小

為惡而畏人知，惡中猶有善路；

為善而急人知，善處即是惡根。

譯文

一個人做了壞事還怕人知道，可見這種人還有羞恥之心，惡性中還保留了一些改過向善的良知，一個人做了善事而急於讓人知道，就證明他做善事只是為了貪圖虛名和讚譽，那麼在他做善事同時，已種下了可怕的禍根。