Sentence Structures增值句型2

Sentence Structures

增值句型

[句型1]

the credit should go to ...+ 宾语

例：Thanks. But I do feel the credit should go to those who work behind the scene.

    多谢夸奖，不过我觉得这的确应该归功于那些幕后工作人员。

[句型2]

I owe ... to ...+ 宾语

例：I owe my achievement to my friends who helped me so much.

    我能有所成就，这多亏我的朋友们帮了很大的忙。

[句型3]

I'm deeply honored ... + 介词by引导的介词短语

例：I'm deeply honored by the great expectation you have placed in me.

    大家对我寄予厚望，我深感荣幸。

[句型4]

I'd like to consult you ... + 介词on引导的介词短语

例：I'd like to consult you on this plan.

    我想征求一下你们对这项计划的意见。

[句型5]

Could I have your advice ...+ 介词on引导的介词短语

例：Could I have your advice on my painting?

    您能不能指点指点我这幅画？

[句型6]

I would appreciate it ...+ 连词if引导的从句

例：I would appreciate it if you could point out my shortcomings.

    如果您能指出我的不足之处，我会不胜感激的。

Useful Phrases

表达口头禅

You flatter me.

过奖了。

It was nothing.

其实没什么。

I'm just very lucky.

我只是运气好罢了。

It can't be that good.

哪有那么好。

I have a lot to learn yet.

我还有很多东西要学。

But there's nothing to it actually.

其实没什么。

Anyone could have done it.

谁都会这么做的。

It's really of no importance.

区区小事，何足挂齿。

It really isn't worth mentioning.

这实在不值一提。

Exercise

练习

Translate the underlined sentences

翻译划线部分

A: Good morning. You look great!

   早上好，你看上去棒极了！

B: Thank you.

   谢谢。

A: You look really wonderful in this blue skirt.

   你穿着这条蓝裙子真是漂亮极了。

B: (1) ___________________________________________

   谢谢。你的新衬衣更漂亮呢。

A: You have good taste for fashion.

   你对时装真有品位。

B: (2) _______________________

   哦，过奖了。

A: I think you are quite charming today.

   我确实觉得你今天非常迷人。

B: OK, that's enough. It's time we started talking turkey.

   好啦，够了，我们该有话直说了。

答 案：

1. Thanks. Your new shirt is even nicer than mine.

2. Oh, you flatter me.