高清单字版-欧阳询-《九成宫醴泉铭》

在学欧体之前有几个情况需要大家了解和参考。

1、欧阳询在历史上被列为唐初四大家之首，公认的是“翰墨之冠”。《续书断》中云：他是“杰出当世，显名唐初，尺牍所传，人以为法。”自唐已后，历代书法家对欧阳询的赞颂之词举不胜举，当然这些赞颂不单指欧阳询的楷书，对他的其他书体也是给予了很高的评价。这一点主要说的是书法界内部对欧阳询艺术的肯定与公认。

2、自唐以后，历代学欧者代不乏人，而且是人才济济。因为学欧而成名者举目皆是，自唐以后很多书法大家都有着学习欧体的经历。实践证明，学习欧体是通往成功、实现理想的一条可行的道路。

3、顺便再说一下，楷书有四大书体：欧、颜、柳、赵。其他的楷书也应当学。要想成为一名真正的书家，必须要先将一种书体学透学精。之后再博采众长，并且不仅仅是这几种书体。只要是历史上流传下来的

----------------------------------

[正文]九成宫醴泉(1)铭，秘书监检校侍中钜鹿郡公，臣魏徵奉敕撰(2)。

[注释](1)醴泉：甘美的泉水。(2)秘书监：掌管朝廷图书典籍的长官，以少监为其副职。检校侍中：兼领门下省侍中，此为加官。唐代中央政府分中书、门下、尚书三省，门下省负责审诏署奏之事，其长官称“侍中”。“秘书监检校侍中’，即秘书监兼任门下省侍中。钜鹿郡公：钜鹿为封地，郡公为爵号，位在国公之下，县公之上。敕：皇帝旨意。

[正文]维贞观（六）年孟夏之月(3)，皇帝避暑乎九成之宫(4)，此则隋之仁寿宫也(5)。

[译文]贞观六年夏历四月，皇帝在九成宫避暑。这里原是隋代的仁寿宫。

[注释](3)维；语气词，无义。(4)乎：于、在。(5)隋：隋文帝杨坚受封于随，公元581年灭北周，改随为隋，以为国号。