1 一个网站
网址:http://linggle.com
简单的讲,linggle是用来查找英语词汇搭配的网站,它的界面非常简洁,以至于很多听说过这个网站的英语学习者大多也是走马观花。
如何利用好这个网站其实非常简单,但不是不讲究!很多英语学习者在使用这个网站的时候,碰到的最多的三个问题就是:
1.1 是不是凡是英语搭配都要去linggle查一下?
没有必要!而且很麻烦!
2.2 我怎么知道这个搭配值不值查,查了就有用吗?
这个疑问很普遍,可以说,你随便查查也没多大用处!
3.3 这个网站是否值得信任,同类网站不可以吗?
linggle网站基于语料库技术,还是满靠谱的。其他同类网站有很多,但操作界面不太亲切,或许会让你更茫然!
最大的问题其实是如何利用好这个网站,于是在这里特别介绍一份词汇表!
2 一份词汇表
COCA7000核心词汇表
词汇表的内容如下,感兴趣索取的,请移目文末“延伸阅读”!
乍一看,这个词汇表满满的都是一片片单词;仔细一看,大多是读不懂为什么这么编排,因为其中的安排布局显得非常怪异!
注意:对于任何一个你陌生的事物,你需要静下心来琢磨,惊喜往往就在这一念之间。
下面我们就结合上图中编号7035的单词 float 详细讲解一下!
3 神奇结合找“词块”
3.1 float 和 marching 到底有什么联系?
我们在linggle网站搜索(注意查询格式 float * marching, 可以查看该网站说明):
原来他们的联系确实存在,于是接着打开上图中的绿色show按钮,得到下图:
你或许很失望,怎么没有找到float and marching的相关词组?不要急,我们放入GOOGLE中再查一下:
看到红字部分,希望你可以恍然大悟,原来float和marching的联系是指她们常常出现在同一个语境,而不是非得僵硬的词组不可。换句话讲,我们一般背单词就是一个一个单独的记了,看上去一个个积累的很快,实际上都是散兵游勇,乌合之众,没什么战斗力!通过现在的方式,看上去费了些时间,但我们得到的是单词的复合装置,好比在中文里,听到“社会”两个字,大家的脑海里都有预期,是社会主义还是社会问题,亦或其他等等!
如果想增加一点战斗力,下图应该对你有帮助!
可见,float and marching一般在描述游行的队伍场景中出现,所以在编号7035后面的NOUN部分的第一个单词就是parade!
那么问题来了,是不是每一单词和单词的联系都要这样查?肯定不是,我们再看一个:dead * float
相信看到这里,有的会心一笑,有的嗤之以鼻,理解!
记得小时候第一次喝瓶装矿泉水的时候一直很纳闷,水还卖钱?而且卖的不便宜!水龙头一开,咕噜咕噜喝多畅快,还省钱省力!
许多年以后,小编了解到还有一种叫“依云”的矿泉水,后来又了解到原来和依云同品类的矿泉水也有不少,还有更贵更好的!但不管怎样,小编感觉找到了一个真理:
如果说水都可以有这么多不同的等级,那么在现实的社会到底有多少不同等级的东东!从此以后,小编虚心求教,默默耕耘积累!
回到我们今天的主题,通过以上方式训练出来的英语其实非常厉害,别人畏惧的什么英语思维,词汇量等等在这样的训练方式下其实不用多加考虑,因为这些都听起来很伪!但后面的道理思路其实不难,真的不难!
小编不想评价他人,小编只想又贡献一个切实可行的思路,如果希望有个书童给你按时讲讲,省却许多麻烦,请移目延伸阅读!
延伸阅读:
1 需要下载COCA7000英语核心词汇,请关注公众微信号:glhedu 找到“英语资源下载”
2 对书童讲解感兴趣,请搜索小密圈:大锤突破英语词汇量
联系客服