基本释义
Nostalgia is an affectionate feeling you have for the past, especially for a particularly happy time.
n. 怀旧，念旧
But as migration increased worldwide, nostalgia was observed in various groups. It turned out that anyone separated from their native place for a long time was vulnerable to nostalgia.
但随着世界范围内移民的增加，怀旧现象出现在不同的群体中。事实证明，任何离开家乡很长一段时间的人都容易产生怀旧情绪。
《TED-Ed》
单词nostalgia最早是由瑞士学者J. Hofer于1688年从德语Heimweh（思乡病）意译过来的一个医学术语，由希腊词nostos（回家）与algia（痛苦）组合而来。这个词从18世纪开始在英语中流行，在美国独立战争期间，许多英国人因长期远离家乡得了忧郁症，英国医师卡伦博士（William Cullen）便将这种病称作nostalgia，意即“思乡病”或“怀乡病”。到了第一次世界大战之后，nostalgia又被赋予“怀旧”或“念旧”的意思，特别指对幸福时光的怀念、怀旧，这层含义一直用到今天。但是，“思乡病”这个原始含义后来用得不多，现在多用homesickness来表示“乡愁”。homesickness /ˈhəʊmsɪknəs/
Nostalgia for ink on paper and the rustle of pages aside, there's plenty of incentive to ditch print.
除了对纸墨和书页沙沙声的怀旧之外，有很多理由放弃纸质打印刊物。
本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请
点击举报。
