【脱口秀】18岁获全国冠军，28岁变性，38岁带3个孩子嫁给外国人，这个女人不简单！

送福利啦！

今天是早安英文陪你一起进步的第1900天

很多人提到金星，除了想起她有些特殊的跨性别身份，其次就是她的毒舌。金姐的毒舌自成一派，犀利、敢说、精准打击，在引发全民吐槽的《追光吧哥哥》节目上，倒是凭借这番直白好好地给哥哥们去了去油。

其实毒舌只是金星的一面，在这位中国现代舞大师的人生里，前28年是男人，后25年是女人，38岁带着3个收养的弃婴嫁给外国人，再到如今爆火……这样的经历不可谓是不丰富。

今天我们就跟着 January 老师（私人微信：inan64zao65）和 Norah 老师（私人微信：zao84an67in），一起来聊聊金星，并学习有关的英语表达吧⬇️

一定一定要点开音频

对照笔记一起学习，效果最好。

01.

吐槽

trash

• It has been utterly trashed by viewers.

  它被观众疯狂吐槽。

• Everyone loves to trash politicians.

  每个人都喜欢吐槽政治家。

02.

尴尬的

cringey

attractive  有吸引力的

• It was a bit cringey when he got her name wrong.

  当他弄错了她的名字时，这有点令人生厌。

• Another viewer commented that the production team is disgusting, and none of the 21 men are attractive.

  另一位观众评论说，制作团队令人作呕，而且21个人中没有一个具有吸引力。

03.

过气

flop

hit show 人气节目，热门节目

• The show flopped.

  这个节目过气了。

• She's a television host of several hit shows in China, and the most successful one is the Xin Xing show. 

  她是中国几部热门电视节目的电视主持人，其中最成功的就是《金星秀》。

04.

毒舌

sharp tongue

award-winning 获奖的

• People loved her sharp tongue, including me!

  人们喜欢她的毒舌，包括我！

• She is not only a talk show host with a sharp tongue, but also an award-winning contemporary dancer.

  她不仅是一位说话毒舌的脱口秀主持人，还是一位屡获殊荣的当代舞者。

05.

变性手术

gender reassignment surgery

transgender 变性人

paralyze 使瘫痪

• She made her mind to undergo gender reassignment surgery.

  她下定决定要做变性手术。

• She became the first openly transgender person in China.

  她成为中国第一位公开变性人。

• Her leg was paralyzed for a while after the surgery.

  在手术之后她的腿就瘫痪了。

---

送福利啦！