今天是早安英文陪你一起进步的第1973天
前不久，一个关于#董明珠拒绝帮哥哥走后门被踢出族谱#的旧闻上了热搜，也牵出了我国这位著名女企业家横跨20多年的往事。
2019年，在格力的2019届大学生入职大会上，董明珠首次谈及了此事。她说到，自己曾与亲哥20年没有往来。
起因是有一家经销商找董明珠哥哥走后门拿货，并许诺他只要帮忙就会有佣金，能得到两三万的提成。
董明珠没同意，结果就是等来了哥哥的绝交信。
哥哥在信中表示之后会将董明珠从族谱里除名，两人也因此闹僵，断了联系。
在和亲人的关系陷入冰点以外，她的领导、部下、甚至是朋友也在不同阶段一个个地离开了她。
她的铁腕作风和雷厉风行让她走向商业金字塔的高位，却也让这位女强人陷入了无比孤独的境地......
下面我们就一起跟着 Blair 老师和外教 Colin 老师，来聊聊董明珠，并学习有关的英语表达吧⬇️
01.
She is the queen of residential air conditioners.
她是家用空调女王。
Gree Electric is the world’s largest manufacturer of residential air conditioners.
格力电器是全球最大的家用空调制造商。
02.
Robert is a hubristic scientist.
罗伯特是一位傲慢的科学家。
She was known for hubristic sound bites like 'I never admit mistakes and I am always correct'.
她以傲慢的言论而闻名，比如“我从不承认错误，我总是正确的”。
She's a striking blend of steeliness and unabashed femininity.
她把冷酷刚强的个性和毫不掩饰的女性特征惊人地融合在一起。
Dong mingzhu's steeliness has made her the fourth most powerful woman in the Asia-Pacific region.
董明珠的强硬手段让她成为亚太地区最有权势的女性第四名。
She became a widow a year ago.
她一年前成了寡妇。
She first joined Gree as a saleswoman in 1990 after becoming a widow with a son to look after.
1990年，丧偶带着一个儿子的她加入了格力，成为了一个销售。
She is known for her fierce work ethic.
她以其强烈的职业道德而闻名。
He published his autobiography last autumn.
他去年秋天出版了他的自传。
His autobiography was written late in life.
他的自传是在晚年写的。
The unit now makes up more than half its total revenue.
该部门营业收入占到公司总收入的一半以上。
She turned the revenue of her territory into almost a tenth of the company’s total revenue in 18 months.
但在短短的18个月内，她所负责区域的销售额就达到了整个公司的十分之一。
联系客服
