敲爻歌 直解 五

直解 五

道力人　真散汉 
酒是良友花是伴

花街柳巷觅真人 
真人只在花街玩

足色：真金，
须从：大火中，煅出，

洁净：荷花，
还在：淤泥里，生成。

非火，不见：金之真，

非泥，不显：莲之洁。

惟，有道力之人，
常以花酒，为朋伴。

花街柳巷，
易足：迷人之处，
方见：真人本面。

若花街柳巷，过去不得，
则其：人不真，
不是：有道力之人。

故，真人，只在花街玩，
而，绝不：以酒色所迷。

酒色，如果：不能迷之，
世间，即无：一物得迷。

酒色，如果：若有所迷，
世间，即无：一物不迷。

酒色，二物，乃是：
验人真假之：试金石。