fact的常见搭配如
despite the fact that…尽管…的事实
due to the fact that…由于…的事实
apart from the fact that…除开…事实外
given the fact that…考虑到…的事实
in view of the fact that…考虑到…的事实
the fact is/remains that…事实是/依然是……等,
但也可看到fact(见到的是a fact which的组合)后接which的情况。
If you say the fact that,a fact which, this fact, etc., you are referring to a situation or state of affairs that you have just mentioned or are about to mention, and suggesting that it is true.
使用the fact that或a fact which的句法结构或this fact等时,指刚刚提到过后即将提到的一个真实情况。
There wasn’t a great deal of warmth owing to the fact that Smithy had left the door open.
由于史密赛没有关上门,屋子里不很暖和。
They had waited in vain, a fact whichwas repeatedly explained to them.
他们白白等了许久,就这一事实再三向他们作了解释。
——此句中的a fact which后接的是which所引导的定语从句,当然也可以使用that来引导。
《英语搭配大辞典》(王文昌主编)第643页fact词条
He unearthed several facts whichthrew light on…
他发现了一些能说明…的事实。
Doctors will therefore have immediate access to a great many facts which will help them in their work.
因此,医生将立即获得了大量的事实,这将有助于他们的工作。
2018年1月23日
联系客服