褚遂良《潭府帖》

《潭府帖》刻入《淳化阁帖》历代名臣法帖第四。黄伯思《法帖刊误》卷上以为伪。文见《全唐文》卷一四九。

永徽六年（655），高宗李治欲废王皇后，立武则天为后。高宗为此曾召太尉长孙无忌、司空李勣、尚书左仆射于志宁和尚书右仆射褚遂良议事，遂良再三苦谏，高宗只是不理，因致笏殿阶，叩头流血，乞求“归田里”。高宗大怒，命左右将他拉出。同年九月庚午，将遂良贬为潭州（今湖南长沙市）都督。显庆二年（六五七）转徙为桂州（今广西省桂林市）都督，不数月，又以“潜谋不轨”之罪贬为爱州（今越南清化省清化）刺史，显庆三年（658），褚遂良死于爱州任上，年六十三岁。

是帖为褚遂良在潭州时给外孙的信札，自署书于五月八日，当是显庆元年（656）之五月八日（遂良于永徽六年九月贬至潭州）。其 时年已六十岁。遂良手札不多见，此又系晚年所书，书风不离大王（王羲之）体系，为初唐风尚。尚有《家侄帖》传世，见（淳化阁帖） 卷四。

释文：潭府下湿，不可多时。深益愦?，况兼年暮。诸何足言，疾患有增，医疗无损。朽草枯木，安可嗟乎。自离王畿，亲故阻越，每思宿曩，宁喻于心。承汝立行可?，出言成轨，迁居要职，擢任雄台。闻之嘉声，增以羡慕，更得汝状，深美吾诚，因奏事问，方便在意，徙居此土，深成要佳汝悉也。五月八日，舅遂良报薛八侍中前。