醉美古诗词【五十三】——唐代-杜牧《赠别》

赠别

作者 杜牧 （唐）

多情却似总无情，唯觉樽前笑不成。
蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。

【诗词译文】

多情的人像无情的人一样，在离别的酒宴上不苟言笑。
蜡烛好像替人惜别一样，一直流泪到天亮。

【赏析】

此诗作于公元835年（大和九年），诗人与新结识的歌女分别时所写。