如果有一本书光看书名就令人捧腹，《乌克兰拖拉机简史》定在其列。据说，这本书出版时经常被误放置进非小说的科技类，读过的人寥寥无几。但正是因为这个古怪的小说名字，口口相传的好口碑，硬生生把其推进了畅销书的行列。
听说最近这本书的打开方式是这样的：
左边是《禅与摩托车维修艺术》，右边是《乌克兰拖拉机简史》。这两本书放在一起妥妥的“老司机”心路历程指南，网友笑称这是要上蓝翔的节奏吗？
但其实《乌克兰拖拉机简史》的正确打开方式是这样的：
这本书畅销35国，单单在英国就售出超过100万册，力压《达·芬奇密码》成为2006年英国图书销售冠军。
这本书数夺大奖，曾获波灵格大众伍德豪斯喜剧小说奖、机智小说奖、英国威弗敦好读奖，入围布克奖、橘子图书奖。
这本书获赞无数，《纽约客》《卫报》《洛杉矶时报》《华盛顿邮报》《泰晤士报》《独立报》专文力鉴。
这就是《乌克兰拖拉机简史》
一个关于大胸、勃起障碍和拖拉机的故事
一个关于饥饿、战争和人类精神的故事
一场移民婚姻的荒诞闹剧
一个英国家庭的乌克兰家族史
看过的人是这么说的：
这本书让我整整一年都笑容可掬，笑口常开。东西欧文化冲突中极富戏剧性的部分在这个讲述两姐妹的明争暗斗的有趣故事中得以展现。——《格拉斯哥先驱报》
发人深思，令人捧腹，一出喜剧的盛宴。一幅关于衰老、欲望和贪婪的充满欢腾的油画。——《经济学人》
我又读了一遍，我从那些对饥饿与战争、纳粹法西斯与极权的回忆中幸存了下来，我从第一页笑到了最后一页。——李静睿
▼
《乌克兰拖拉机简史》
玛琳娜·柳薇卡 著
邵文实 译
该书讲述的是一位长期居住英国的84岁老鳏夫与一个想通过结婚移民的36岁乌克兰掘金女的荒诞故事。作者在其幽默和琐碎的生活纷争中穿插了一段拖拉机发展史。
84岁的老父亲要与36岁的“波提切利的出水维纳斯”——乌克兰尤物瓦伦蒂娜结婚了。为了拯救老爸可预知的人生大难，两个女儿薇拉和娜杰日达决定搁置长期的感情不和，联手把移民工程师父亲从体态丰满、风骚妖艳的淘金者瓦伦蒂娜手中解救出来。而这位火辣的新娘也不是省油的灯！不料，这场两姐妹驱逐瓦伦蒂娜的战争，却逐步掀开家族的秘密以及一连串悲喜交加的不堪往事……
我母亲去世两年后，父亲与一位离过婚的妖艳迷人的乌克兰金发女郎坠入爱河。他时年八十四岁，而她三十六岁。就像枚毛绒绒粉红色手榴弹一样在我们的生活中骤然爆炸。
曾经有一个战争宝宝和一个和平宝宝。战争宝宝出生在一个已经饱受饥饿蹂躏，患有妄想症的暴君的疯狂钳制下快要窒息的国家；和平宝宝的出生国刚刚在战争中赢得了胜利，她贪婪地吮吸着牛奶，橘子汁和鱼肝油。
每种造福于人类的技术都必须心怀尊重地正确使用。拖拉机就是最好不过的例子。亲爱的读者，在使用工程师们发明创造出的技术时要心怀谦卑，多加思索。决不要让技术成为你的主人，也决不要利用它去统驭他人。
犁头与尖刀分别象征劳动力和极权，二者的相互转化牵引出了一段不为人知的家族苦难史，使看似不经意的悉数细节牵动着大时代历史悲剧的根根神经。别以为历史沉重的一页早已翻过，不信你看，这样的故事还在继续上演。
因此，这本书不止令人捧腹
它还发人深思：
“这不是冰冷的有关拖拉机发展的历史书，而是一部晃动“波提切利式上等乳房”的幽默小说。玛琳娜·柳薇卡出生于二战难民营，透过她对生活与历史的精心编织，读者所能看到的不只是隔着时空的乌克兰民族的具体苦难，更有极权体制下普通人逆境求生的细枝末节。在一个地动山摇、草菅人命的时代，活下来便是胜利。——熊培云
柳薇卡这本有趣又刺激的书是对中欧移民经验的一次精彩至极的解剖。这本关于性欲与进步，轻快与恐惧，假定与怀疑的小说，托出了一连串丰盛的家族真相。——英国《每日电讯》
玛琳娜·柳薇卡与赫塔·米勒相似：用生感对抗死感，用诗意对抗极权，用幽默对抗荒诞。——思郁
玛琳娜·柳薇卡（Marina Lewycka）英国作家。“二战”结束时出生在德国基尔难民营，父母均为乌克兰人。她在英国长大，居住在谢菲尔德，曾任教于哈姆勒大学。她的写作始终关注移民的心态、遭遇和处境。58岁时柳薇卡凭借《乌克兰拖拉机简史》一举成名，赢得2005年波灵格大众伍德豪斯喜剧小说奖和机智小说奖。2007年出版《英国农民工小像》，延续其黑色喜剧的风格，该书于2008年入围乔治·奥威尔奖。
1.两通电话和一场葬礼
2.母亲的小遗产
3.一只厚厚的牛皮纸信封
4.兔子与小鸡
5.乌克兰拖拉机简史
6.婚礼靓照
7.老破车
8.绿缎胸罩
9.圣诞节礼物
10.软绵绵软耷耷
11.胁迫之下
12.吃了一半的火腿三明治
13.黄色橡胶手套
14.小型便携式复印机
15.在精神病医生的座椅里
16.我妈妈戴了顶帽子
17.黛女士与劳斯莱斯
18.婴儿监控器
19.红色犁具厂
20.心理学家是个骗子
21.那位女士失踪了
22.模范公民
23.从坟地里溜出来的死鬼
24.神秘男人
25.人类精神的胜利
26.全都会被改造
27.一种廉价的劳动力资源
28.航空式金丝边眼镜
29.最后的晚餐
30.两段旅程
31.我向太阳敬礼
32.鸣谢
联系客服
