【第389期】音频学《论语·卫灵公篇第39章》怎样理解“道不同不相为谋”？

音频学《论语·卫灵公篇第39章》怎样理解“道不同不相为谋”？

15·39  子曰：“道不同，不相为谋。”

    孔子这句话的意思是说：“主张不同，也就不必在一起相互谋事。”

    为什么说“道不同，不相为谋”呢？孔子在这里所说的道，指信仰、志向、原则、立场、观点等，它决定着人们的世界观、人生观、价值观，决定着人们所选择的方向、道路和目标。如果在这些基本主张上意见不同，是很难在一起相互商议，相互谋划，相互合作的。“道不同，不相为谋”这句名言，已成为人们经常引用的成语。

    有一点需要注意，道不同者，不相为谋，并非一定要相互排斥。“道不同不相为谋”与“君子和而不同”不是对立的，而是互补的。《中庸》说：“万物并育而不相害，道并行而不相悖。”道不同，虽然在方向、道路和目标等原则问题上不可能相谋，但可以各走各的道，互不相害，互不冲突，和谐共生。

附：

【原文】

15·39  子曰：“道不同，不相为谋。”

【译文】

    孔子说：“主张不同，也就不必在一起相互谋事。”