欲速则不达

【原文】

子夏为莒父宰①，问政，子曰：“无欲速，无见小利。欲速则不达，见小利则大事不成。”

【注解】

①莒（jǔ)父：鲁国的一个城邑，在今山东省莒县境内。

【译文】

子夏做了莒父这个地方的长官，问怎样治理政事。孔子说：“不要急于求成，不要贪图小利。急于求成，反而达不到目的；贪小利则办不成大事。”

雪峰先生曰：

“欲速则不达”在浮躁而沉迷于快速的当下，是否应该反思。需要快的，是因为主客观条件符合且要求与之相对应的快。需要慢的，也是主客观原因的使然。所以在速度面前，不遵循规律，却一味地求速度，结果就是质量跟不上。

“见小利则大事不成”这句话更是有意思了，其实也是承接了上一句“欲速则不达”的。因为求速度的往往看短期的比较多，而适当时间更多是长远的规划，速求于适当时间，就犹如小利于大事的谋划。

事物兴衰必有其过程，我们可以高效管理时间以提升单位时间利用率，但不可揠苗助长或“惰性赖床”。