文/老袁
[老袁侃一侃]岳母刺字的典故从小就是父母、老师、电视剧教导我们爱国主义的必备大杀器。“精忠岳飞”也在我们心中传唱了多年，但其实岳飞背后刺下的字并不是“精忠报国”，而是另有版本，究竟真实的版本是什么样子的，而真实的版本又是怎样的机缘得以流传的呢，跟着老袁，一起来看。
岳飞，公元1103年生于“商都”治下的汤阴。南宋朝廷坚持抗金作战的领袖人物，抗金名将，手下的岳家军让敌人闻风丧胆。公元1142年，年仅39岁的岳飞，被秦桧杀害。不反抗，不报复，君要臣死，“莫须有”也莫敢不从。精忠报国是其一生的写照。
言归正传，岳飞背后刺的四个字到底是什么呢？其实很多人一直以为是“精忠报国”，并且深信不疑。在这里，老袁要对大家说一句“no”了。《宋史》当中对于岳飞这样的忠义单独立传，因而对于岳飞背部的四个字有清晰的记录：“秦桧派人到岳飞处，准备逮捕岳飞父子法办，岳飞大义凛然一笑置之，脱下自己的衣衫，露出后背，只见岳飞的后刻着‘尽忠报国’几个大字，这几个大字随着年岁的增长已经深入岳飞背部的皮肤之中，成了他身体的一部分。”
通过翻阅《宋史》，我们了解到岳飞背后所刺乃“尽忠报国”，并非广为传颂的“精忠报国”。那么为什么“精忠报国”这四个字的流传面会如此之广呢，其实这主要得意于两个人的功劳。
宋高宗赵构，南宋主宰，岳飞的大boss，在朝中主和派影响之下，并没有力战收复失地的打算。所谓迎回“徽钦”的口号，只是口号罢了。他们回来了，赵构就当不成皇帝的说法纯属无稽之谈，当了这么久的领袖，手下将官都姓宋高宗！岳飞在对外作战中屡立战功，宋高宗对岳飞给予一些赏赐和表彰，才不会让手下人寒了心。也许是受到宋徽宗的影响，对于书法有些见识，宋高宗赵构御书“精忠岳飞”制作成岳飞的战旗，作为对岳飞卓越战功的肯定，这一段历史在《宋史》和岳飞后人根据岳飞实际生活编纂的编年体记录中均有记载。
岳家军是百姓欢迎的军队，一面“岳”、一面“帅”倒没什么特殊的地方，但是一面“精忠”确实不大不小的谈资，何况，这还是皇帝老儿亲自写的。
钱彩编写的这本小说正是这个爱国典故的出处，以至于从小学习爱国主义，都不得不提岳飞和他的母亲。在书中，钱彩将岳飞脱去衣衫、岳母于背部的具体位置刺字都进行了详尽的描述。不得不说钱彩这个人的写作水平实在太高，而明清时代又是中国小说的高峰，这是一本与四大名著同期的经典之作，迅速被戏曲、评弹、杂剧所吸收引用，丰富了古代民众文化生活的同时，也将“精忠报国”传播到了中国各地、千家万户。
[老袁说]不得不说,民众的传播能力是十分强大的。岳飞这样一个人物，被如今的影视剧疯狂地引用、改编之后，“尽忠报国”也逐渐演变成了“精忠报国”。庙前的岳飞像，岳武穆的背后镌刻着的“尽忠报国”四个大字依然醒目。一字之差，无伤大雅，“刺字”的典故还将继续向人们昭示着：爱国，腰和膝盖不能弯。
联系客服
