三句被曲解数千年的文句贻害多少人

中国这几千年以来，有三句话最严重曲解，而这三句话都是因为个别汉字的曲解造成的。

中国汉字博大精深，很多字都有多个涵义，然而现代人仅从字面意义去理解，结果老祖宗的大智慧，被我们以讹传讹，甚至恬不知耻地标榜自己。

三句被曲解数千年的文句，以前一直误读了其含义，贻害多少人呀！今天我们必须纠正，以后不再胡乱引用了！

第一句：人不为己，天诛地灭！

“为”字应读二声wéi，是修为的为，而不是“为了”的“为”，不是第四声。

正解：做人如果不好好修为自己，就会为天地所不容！人一定要养德。

并非：人活著就是要自私自利，处处应为自己着想。

一个字音之差，意思却大相径庭！真是差之毫厘谬以千里，害人不浅！

第二句：量小非君子，无毒不丈夫！

毒字应读“度”，四声！

出处：关汉卿《望江亭》里：“便好道‘量小非君子，无度不丈夫’。

原话是：度，指大度的意思。

正解：大丈夫要有足够的度量与格局，容人所不能容，才算真正的大丈夫。

却被曲解为：要够狠、够阴毒才是大丈夫。原本非常大气正能量的一句名言，传着传着就成了残暴不仁和心胸狭隘的辩护词，怎能不让人哀叹？

第三句：女子无才便是德！

这个误会也是因为一个关键的字，是现代人错解了“无才”的“无”字所造成的。“无”字是动词，应解释为：“有才，心里却要自视若无才。”

正解：有才德的女子，却以不显露才干，甚至自谦自己无才，这是一个女子最大的才德！

被曲解为：女子不应该有才华，甚至女子不该读书学文化！无才的女子有德！而非贬辱女人不能有才干。

另外，这句话还有上半句：“男子有德便是才”。意思是一个有为的男人，要以德行为主，以才干为辅的意思。

我们确实曲解这三句好话，许久许久！甚至到今天，还有好多人没有真正弄明白。