打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
桐城方言俗语集锦(三)

“少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。”

祖屋是乡情的寄托,乡音是乡情的标志。出门再久,乡音无改,故乡就在,常常入梦。一句“客从何来”总会让人涕泪阑珊;一个“笑”字,又衬出旅人心底柔床多少的感伤。


方言不忘,俗语能懂,故乡就是你梦中的真!

1、抱草牛都不吃。农村人形容人的手很臭,特别是有的女人,人家腌菜黄生生、脆蹦蹦的,经她老人家的手一碰,就会变味腐烂。冬天的时候,她抱草给牛,连牛都不吃。后来又形容人手气差。

2、讲牙齿外话。这是没理讲狡理,没利偏争利的意思。一般多用来自陈:人家说,我也不讲牙齿外的话,大多是要跟你讲狡理了,或者即使他按照道理没份儿,你也得考虑考虑。

3、站着说话不腰疼。这是批评人不知道人家的苦楚,站在旁边指手画脚,你又知道当事者有多少难处?

4、打蛇打七寸。据说蛇身上有个最薄弱的地方,那就是从头开始量到七寸处,捏住这儿,蛇立马就软了;打到这儿,蛇立即毙命。这是说,分析问题要抓主要矛盾,找人家茬儿要拿捏住人家最忌最怕的点子。

5、土母蛇咬一口,学到了经验。土母蛇(乡下一种毒蛇)浑身土色,一般很难被人发现;又因为视力不好,很少活动,如果有人不小心碰到它,就会咬人。这是在惹了不该惹的人而遇到麻烦后,自嘲自警的说法。

6、牯牛卵子皮外的肉。不相干或者多余的没大用处的人。

7、秃裤裆。对作风不正的女人的蔑称。裤裆什么时候秃——往下掉?还不是遇到自己的男人的时候。老是秃就有问题了。

8、嘴唇乌桃桃,进门吵得高。男孩娶媳妇也要相相女孩的面貌的,长得次一点没关系,但是,嘴是第一要相的。嘴唇发乌的女孩子喜欢吵嘴,一般人家不要。

9、男大吃四方,女大嚓儿郎。你看,男孩子嘴大,可以四海为家,甚至做官;女孩子就不一样了,不利子嗣。

10、垮不四脸的。人生气或者有心思不开笑脸,老阴沉着的脸模样。

11、会做媳妇两头瞒,不会做媳妇两头搬。媳妇难做,娘婆二家,丈夫和公婆等等,要想把各种关系处理妥帖,不能搬弄,要两边调和,好话多说,坏话瞒着不说,烂肚子里。

12、鸡上菜(鸡栅),鸭也来。搭不上帮的;或者讽刺滥竽充数的人。

13、十件褂子贴不到一件袄子,十个椒椒贴不到一个老子。谁是真正的亲人,谁是真正的对你好,不言自明。

14、哈哈(不太能干)老的能做主。在农村,一个家庭,一般以男人为当家的,男人虽然不怎么样,但是可以做主;女人说话不顶数的。

15、人是屋的魂。屋子要人住,才有人气,长期不住人的屋子难免破败,生野伙东西,就像掉魂儿一样;这也是一般人们晚上走夜路,宁可走厝基湾不走破屋基窠的原因之一。

16、晚之娘就晚之老子。娘在家就在;娘不在了,父亲如果后娶,难免被长期的枕头风所惑,对前妻所生子女不好。

17、哪个背后不说人,哪个背后无人说。人人都有这样那样的缺点和过失,谁也不要在人前背后搬弄是非。

18、想起家婆大花狗。过去的事情,就不要沉渣翻起了。

19、抱在怀里叩刮栗。抱在怀里,关系好;叩刮栗,就不好了。表面上对你好,实际上给你使绊子,整你。

20、就人家大腿搓底索。底索是过去纳鞋底的麻线,妇女们一手捻麻线,一手平摊在自己的大腿上来回搓劲,细麻索就成了。在人家大腿上搓,就是沾光的意思。

21、一竹篙子讨不到底。这人心窝子太深,一般人你斗不过的。

22、萧萧草皮慢慢铲。草皮很薄,铲起来做烧锅柴,劳力与收获不能成正比;但是,只要不停地铲,总是有的。这是说,虽然我目前所做的事情收入不高,但是,积少成多,最后的结果会让我满意。

23、撩尸祸巴的。自己有点什么东西,看看别人没有就显摆,结果往往倒霉;或者老是没事找事撩拨别人,最后被惩罚。

24、洋怨怨的。性子慢,做事慢,打不起精神;比它厉害的是死不阳魂的。

25、受锅门口气。没气找气淘,而且是亲近的人给你气受。

26、操起妈妈会来了。矛盾的双方或者几方因为无法调和,在一起互相骂娘。

27、前三天吃不得,后三天吃不彻。一般形容园子里的菜,越冬后,一开始看不上眼,后来因为气温上升,长得疯快,没几天就老了,吃不了。

28、摇铃收菜籽,叹气割芝麻。油菜可以等几乎老了,摇杆子能听到声音才收割;而芝麻却要早收,赶青,不然先结的荚就炸开了,影响收财。

29、牛要打,马要鞭,小孩不打反之天。这是说小孩要经常教育而且家教要严的意思。

30、进门咳一声,老远问娘亲。从外边回来,进门前要咳嗽一声,这不仅是一种迷信,也是为着安全;而我们回家一般老远就喊妈妈,这是习惯了。

31、蔼如人。这是对所谓成功人士能够放下身段对人以礼的表扬。

32、狠货怕泥货(非泥巴做的东西)。再狠的角色都怕坚持不懈的麻烦、固执不变的追求。延伸一下,精诚所至,金石为开。

33、麻雀进竹园。人多声音嘈杂,吵死人。

34、犁田犁大胯。犁头是朝前的,再怎么也不会犁到大胯的,这是倒了不可预料的霉了。

35、看家猫。狗看家护院差不多,你一猫看什么家,还不是贪吃?

36、巴家奴。对已经出嫁而拼命护着娘家的女子的骂词。

37、熟鬼害熟人。实际上就是熟人作案害熟人。

38、饭没好,气没圆。饭煮好后锅盖周围飘热气,俗称圆气。这是指人心里有气不得出,高低鼓气狼烟的,找茬。

39、石磙都有发热之时。任何人都不要随随便便看轻一个人,也许机遇来了,他就会飞黄腾达。有时候,人们又把这一句戏改为:牛屎都有发泡的时候。

40、馋咬舌条瘦咬腮。人馋了,连舌头都咬;瘦了,腮瘪下去了,吃饭时候会不自觉的咬到腮的。

41、蛮槌(对洗衣服时槌衣服的棒槌的俗称)上街三天都成精。乡下人到城里,会很快适应并且跟城里人一样表现的。一般含贬义。

42、蛮槌上天要落地。你给我许诺的前言我等着你兑现呢。

43、狗都上蹲缸(厕所)了。俗话说,猫无栏狗无圈,它们的粪便无法收集来做肥料,你们家狗都能上蹲缸,那不是大发了?

44、直体不斗子。人走路腿肚子要打弯的,僵直到舍不得打弯,你说这人多懒?

45、五爪(zhao)猪。猪是偶蹄动物,一般多长一个蹄子的猪特别搅,而且不长肉。大人们多用这个词形容特别皮的小孩。



46、半斤鸭,四两嘴。说的功夫不简单。做的少,贫嘴。

47、弯弯扁担不易断。扁担要弯,太直易断。这个生活常识被用来说老人,虽然身体不好,但是可能长寿;而身体一直没病没灾的有可能一病就不起。

48、一头抹(ma)得之,一头刷得之。扁担两头都有扁担砦子以固定绳索,没有它,东西极可能泼掉。这是说首鼠两端、患得患失的人,到头来一头都图不了。

49、到潜山去。潜山出舒席,到潜山,即是去睡觉。

50、奶奶姑(癞蛤蟆)和尚做不到好斋饭。就是说这人做不到什么好事。



 ❖ 精华推荐 ❖ 

桐城方言俗语集锦(二)

桐城方言俗语集锦 



本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
晋城:乡音土语里的——“不”
城记 | 乡音与茶
【沪郊乡音】俗语选萃(第一期)
《各处乡音共叙旧》
莆仙方言俗语与普通话的对应—莆田新闻网
精彩的巢湖俗语
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服