你越省就越穷

勤俭节约，成了很多人生存和生活的智慧，几天年不变。

Thrift and diligence have become the wisdom of survival and life for many people, which is preseved constantly for thousands of years.

时代变了，我们已经迈入了工业化和商业化的时代，消费心理应该随之改变。刚刚摆脱贫穷的我们很容易分化成两个极端，一是有钱的毫无底线的炫富，二是贫穷的沉浸在恐慌中，存再多的钱也不敢花，也感觉不到丝毫的安全感，实际上越省会变得越穷。

The consuming psychology should be altered with the new industrial and commerical era from the poverty, which is easy to divide people into two extremes, one of which is the conspicuous show of being rich, and the other is the immersion into panic of poverty, constantly depoisting money and worrying the insufficiency of money, actually this kind of saving won't bring wealth, conversely it makes poorer.

存再多的钱不舍得花，会降低生活的质量，更何况国家社会需要我们消费，消费促进经济增长，消费提高生活情趣。我们要学会与自己能力相匹配的消费。

The lack of consumption will reduce the quality of life, which is also not recommanded by both goverment and society. Consumption not only boosts the economic growth, but improves the delight of life. We should choose the consumption matching our abilities.

漫无目的的节约只能让你数值上的财富增加，但财富的实际价值却不一定有想象中的价值。计划赶不上变化，而且一味的节省容易让辛苦的努力变成沉重的负担，反而不利于财富的积累。只有适度的消费才能真正的发挥挖掘财富的潜力。如果你身体没有变得更强，如何赚更多的钱。

Blind saving can only increase the numeric value of fortune, however maybe  the real value of it won't value as much as expected. Plan is changing all the time, and the blinding saving will aggravate the burden out of hard work, which is against the increase of fortune. Only a proper consumption can we really develop the potential of digging new fortunes. How can you earn more money without a stronger body.

穷人不折腾，始终是穷人，你不折腾你的财富，时间久了就财负了。节约虽然是美德，但是要适度，消费也同样要适度。

You will stay poverty without properly using your fortune. Saving is a virtue, but should be moderate, so is the consumption.