相信大家已经大概看出来这两个单词的区别了。因为有英式英语和美式英语的存在,所以很多单词在拼写甚至是意思都发生了变化,比如:airplane 和 aeroplane,flyer 和 flier 等等,还有 gray 和 grey,它们的发音和意思都一样,那么如何区分呢? 一、作形容词 1、意为“灰色的,灰白的”,例如: His new grey jacket was torn and muddied. 他新买的灰色夹克被撕破了,还弄上了泥巴。 I undid the bottom two buttons of my yellow and grey shirt 我解开了自己黄灰相间的衬衫上最下面的两个纽扣。 2、意为“头发花白;头发灰白;苍白的”,例如: He started to turn grey in his mid-forties.他四十多岁时头发就开始变白。 I get some grey hairs but I pull them out. 我有几根白发,但我都拔掉了。3、意为“单调乏味的;忧郁的;沉闷的”,例如: He saw a grey future stretch ahead of him. 他看到一个暗淡的前景展现在他眼前。 二、作名词,意为“灰色,烟灰色,灰白色”等,例如: She was dressed in grey and looked suitably subdued. 她身穿灰色衣服,看上去颜色柔和,很得体。 Soft tones of blue and grey create a clean, bright look. 蓝色和灰色的柔和色调营造出明快、亮丽的视觉感观。 三、两者的区别在美式英语中,gray 比 grey 更流行,很多美国人认为 grey 是拼写错误,但是现在 grey 已经变成 gray 的一个变体,而且 gray 在英式英语中也流行起来。 为了不使人产生困恼,最好还是在美式英语中使用 gray,而在英式英语中使用 grey.