晚安心语：明知道该放下的，却还总是心存侥幸

莫文蔚 - 忽然之间.mp33:21

来自提莫徐徐

我的付出都是甘愿，但是也不愿意再回头了。

I give what I want,but I don't want to go back. ​​​​

如果这是你所能够记住的我最后的样子。我必将以最灿烂的表情来影印。 ​​​​

If this is what you can remember my final appearance. I will give to the most brilliant of expressions to copy.

世界上有60亿人，60亿独立的灵魂；但我们只为一人倾心。古语云，弱水三千，我只取一瓢饮 ​​​

Six billion people in the world,six billion souls.And sometimes,all you need is one. ​ ​​​​

我总不能阻止你奔向比我更好的人 ​​​​。

I can't stop you from running to someone better than me. ​ ​​​​

过度的希望，自然而然地产生了极度的失望。 ​​​​

Excessive hope naturally leads to extreme disappointment. ​​​​

明知道该放下的，却还总是心存侥幸。

Know to should put down of, but still always heart luck. ​​​​

我被黑夜冲昏了头，差点就要说想你了 ​​​​。

I was so carried away by the night that I almost thought of you. ​​​​

不必仰望别人，自己也是风景。

You don't need to look up to others, for you yourself are a spectacle. ​ ​​​​

我不要童话中的白马王子，也不要香车里的吸血鬼。

我只想要一个能逗我开心和伤心时能抱着我的人。

I don't want a knight in shining armor, not a vampire in a shining Volvo. All I want is a man who will make me laugh and hold me when I cry. ​ ​​​​