【原文】
艺花可以邀蝶,累石可以邀云,栽松可以邀风,贮水可以邀萍,筑台可以邀月,种蕉可以邀雨,植柳可以邀蝉。
【译文】
种植花卉可以邀来蝴蝶飞舞,堆砌石山可以邀来白云飘荡,种植青松可以招来清风徐徐,存积池水可以招来浮萍的漂浮,建筑高阁楼台可以招来明月朗照,栽种芭蕉可以招来细雨绵绵,种植柳树可以招来蝉鸣于枝头。
【评析】
蝴蝶飞舞于花间,云彩漂浮于山间,清风掠过松林,浮萍浮于水面,月光洒下高台,雨水敲打着芭蕉,柳枝上蝉虫鸣叫。这一切都和谐而自然,为人们单调的生活增添了许多意趣。
蝴蝶与花,云彩与山,清风松林,浮萍水榭,月光高台......这些际遇都是因缘共生的。人常说,相同相近的事物都会聚集在一起,也许,这便是一种和谐之美。
人生也是同理。君子与小人从不相交,而是英雄惜英雄,小人与小人沆瀣(hangxie)一气却又互相猜疑。优秀的人总能吸引来更多的良友,恶俗的人相互制造陷阱,所以说交朋友也需要正直的品格。因此我们需要秉着积极的心去前行,这样才会有更多美好的收获。
【原评】
曹秋岳曰:藏书可以邀友。
崔莲峰曰:酿酒可以邀我。(此处可以大笑!)
尤艮斋曰:安得此闲主人?
倪永清曰:选诗可以邀谤。
陆云士曰:积德可以邀天,力耕可以邀地,乃无意相邀。而若邀之者,与邀名邀利者迥异。
庞天池曰:不仁可以邀富。
联系客服