潮汕故事 | 老天唔照书

“老天唔照书”这句俗谚有两层意思。其一为戏谑不合常理之事；其二用来讽刺那些因循守旧，只会照搬书理，不懂变通之人。

 话说在潮汕某县有一个老秀才，满腹经纶，在村里开了一个私塾教书育人，村民们对他尊敬得不得了。他家里藏书千册，其中有不少关于气象的书籍。他把这些有关气象的书籍读个滚瓜烂熟，加上生活经验，其对天气的预测往往能够应验。村民们每逢出海打鱼，插秧晒谷，多来请教他。他也常常自诩为气象专家，相当自负。

有一个六月天的中午，老秀才在院子里晒书。邻居来串门，看了满地的书，疑惑地说：“看起来快下雨了，你还不把书收起来？”。老秀才手里拿了本书，摇头晃脑地说：“非也~非也~天上鱼鳞斑，晒谷不用翻。”邻居听罢，默不作声。

谁知“六月天，孩子脸，说变就变”。到了午后，乌云骤起，雷声作响，暴雨倾盆而下。老秀才想起他满院子的书，可已经来不及了。上千本书已经被雨打湿。老秀才望雨兴叹，曰：“真是老天唔照书啊！”（“唔”字具有否定的意思。“照书”指按照书里所说。）从此，这老秀才再也不敢那么自负。