针灸治疗痛症广為人知，目前越来越多的人有疼痛就找针灸医师，但针灸医师的水平差距有时极大，有不少人抱怨看了不少针灸医师，被扎了不少针，但效果并不怎样。其实针灸同用药一样，药不在多，针亦不在多，不明道理，针了很多针，甚至患处全面包围，如同乱枪打鸟，非徒无济於事，反增患者痛苦。下过功夫懂得针灸的人，都知道只要认识病理熟悉针理，往往一针就能解决痛苦，而且不必针剌患処，既是技术也是艺术。可见研究精方简针，同精方简药一样重要。
回忆当年，熟读针灸大成，对於歌赋如《标幽赋》、《百証赋》、《肘后歌》‥‥等，更是狠背硬记。不但中医师特考针灸高分及格，也為之后四十多年的临床打下了基础。所谓「心中有汤头，临証不用愁。」针灸歌赋也等同於方剂歌赋，熟背针灸歌赋，临症同様也不必忧愁。尤其可贵的是：绝大多数的歌赋歌诀，治病都以一穴為主，是最古朴的一针疗法，是古人心血的结晶。少数歌赋虽以「对穴」及「应穴」形式出现，但有时两个穴中的一个穴就很有效，也可算是一针疗法，只是联合应用成為双一针更有效而已。维杰在对於这些歌诀的反復应用及思辨的过程中，一直有不少新的体悟，继而有特别的创建。
我个人对痛症曾下过极大功夫，也写过几本有关痛证治疗的书本。自执业针灸之初，即遵古法传统取穴，上有病下取之，左有病右取之，长期以来，培养练就了用针少，且不针痛处的习惯，并进而研创出具有维杰个人特色的「一针疗法」。我个人一针最大的特点，就是远处取穴，并以四肢為主，方便而安全，尤其重要的是有效，不只是取穴少，而更要求见效快。
这本书分為「总论」及「各论」两大部分，「总论」介绍疼痛的类型、病机、诊断，其次介绍了针灸治疗痛症的总规律。「各论」介绍各种疼痛，自四肢以至内臟，以至五官之各种疼痛，临床常会遇见的痛证都已包括在内，每种疼痛的治疗都介绍了多组的特效一针，每个一针也都作了所以有效原理的解说，取穴有原理根据，则不但给应用者加强信心，并得以就临床状况灵活选择适合病证的特效一针。
本书是我个人《杨维杰一针疗法》整本书内专讲痛证的《痛症篇》。除小部分曾发表於部落格及学刋外，大部分的内容，多年来一直作為特别讲座的教材，而未对外公开。此次应广大韩国读者要求，先出版韩文版。冠以「杨维杰一针」，是说此书係我个人四十多年临床心得的经验验证。当然针灸之学浩瀚无边，个人穷一生努力，研究所得，也只是标誌著一个范围的知识，必有不足之处，还望高明不吝指正。
维杰甲午年秋於洛杉磯
本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请
点击举报。
