最后一镜,T-800竖起拇指,缓缓沉入铁水中。留下一句“I’ll be back”。他的确回来了。但《终结者:黑暗命运》中,我们等到的却是一句“I won't be back”。 是的,这是阿诺·施瓦辛格最后一次出演《终结者》。 它是一次华丽的回归,同时,也是一场温暖的告别。再见,施瓦辛格。 再见,T-800。
“Hasta La Vista, Baby”一句西班牙语,意思是:“后会有期,宝贝”。同样出自《终结者2:审判日》。逃亡过程中,约翰和T-800的感情渐笃。他开始教T-800各种小动作、小表情和俏皮话。 其中一句就是:后会有期 宝贝