第5章
引录
或曰：“雍也仁而不佞。”子曰：“焉用佞？御人以口给，屡憎于人，不知其仁，焉用佞？”
词句释
1、佞：能言善辨，有口才；
2、口给：言语便捷，嘴快话多；
3、不知其仁：有口才者有仁与否不可知；
译
有人说：“冉雍这个人有仁德却缺乏口才。”孔子说；“为什么要有口才呢？强词夺理与人辩论，常常会遭人痛恨。我不知道冉雍是否真的有仁德，哪里用得上口才呢？”
新解
1、有仁德又有口才不好吗？
2、照孔子说来，冉雍或者有仁德，或者没有仁德，都不需要有口才。
3、不知孔子的弟子如何理解孔子这里的话。
第6章
引录
子使漆雕开仕。对曰：“吾斯之未能信。”子说。
词句释
1、漆雕：姓漆雕，名开，字子开，孔子弟子；
2、说：同悦；
译
孔子让他的学生漆雕开去做官。漆雕开对孔子说：“我对这个没有兴趣。”孔子听了很高兴。
新解
1、孔子因材施教，怎么让没有兴趣做官的弟子去为官呢？
2、不知孔子为什么高兴？
第7章
引录
子曰：“道不行，乘桴浮于海。从我者，其由与！”子路闻之喜。子曰：“由也好勇过我，无所取材。”
词句释
1、桴：过河的木筏子；
译
孔子说：“礼乐之道如果不能推行，我就乘竹筏漂浮到海外去，跟从我的人，就只有仲由了吧！”子路听了很高兴。孔子又说：“仲由好勇超过了我，这就没什么可取的了。”
新解
1、历史上似乎没有记载孔子乘竹筏漂浮到海外去。
2、仲由能跟从孔子，不可取吗？
第8章
孟武伯问：“子路仁乎？”子曰：“不知也。”又问：“由也，千乘之国，可使治其赋也，不知其仁也。”“求也何如？”子曰：“求也，千室之邑，百乘之家，可使为之宰也，不知其仁也。”“赤也何如？”子曰：“赤也，束带立于朝，可使与宾客言也，不知其仁也。”
译
孟武伯问孔子：“子路真的仁德吗？”孔子说：“我不知道。”孟武伯又问。孔子说：“仲由啊，如果有一千辆兵车的国家，可以让他管理兵役的事，不知道他是否仁德。”孟武伯又问：“冉求怎么样呢？”孔子说：“冉求啊，在拥有千户人家的城镇里，在有百辆战车的封地里，他可以做总管。我不知道他是否有仁德。”孟武伯又问：“公西赤又怎么样呢？”孔子说：“公西赤啊，穿上官服，立在朝廷之中，可以让他接待宾客，和他们交谈。我不知道他是否仁德。”
新解
1、学而优则仕！
2、孔子只知道自己的弟子可以做什么官，是否仁德，他说不知道。
3、可有弟子对为官没有兴趣，孔子却很高兴。
联系客服
