中东是一片迷人的土地，这里曾孕育了无数伟大而辉煌的文明，如今却又饱受动荡之苦。从古至今，无论是作为东西方经贸文化往来的枢纽，还是举足轻重的石油产区，中东始终牵动着世界的神经。
在本期联合书单中，上海译文携手各位出版伙伴，分享10本关于中东的新书，和大家一起走进这片土地的过去、现在与未来。
《伯利恒：一座小城的前世今生》
👉 点击购买纸质书（限时5折）
非虚构时间丨上海译文社版出
[英]尼古拉斯·布林科 著
2022年8月
伯利恒，是一座位于约旦河西岸的古老城镇，被誉为“世界历史的支点”，那里承载着如此多的意义，它生动地活在每个人的想象之中。英国作家尼古拉斯·布林科在伯利恒生活多年，他用十三个章节讲述了伯利恒的前世今生。从公元前九世纪的洞穴和雕刻讲到当今复杂的政治，他带领读者通过其石街和沙漠洼地、修道院、水渠和果园，从各个角度和时代展示了这座城市的面貌。伯利恒是自豪感和财富的源泉，也是一个绝望、贫困和暴力已成为常态的地区。它是共存的灯塔，可以照亮通往更美好未来的道路。
《新月与蔷薇：波斯五千年》
方尖碑丨译林社版出
[伊朗]霍马·卡图赞 著
2022年1月
作为世界上最古老、最辉煌的文明之一，波斯在五千年的风云变幻中，先后与希腊、阿拉伯、蒙古等多个文明发生碰撞与交流，近代以来又多次发生激烈的变革。作者从波斯文明自身的视角出发，将文学与政治交织，文化与社会相融，既展现了“新月”上的杀伐纠葛，又流露出“蔷薇”下的温婉柔情。伊朗左右着中东的天平，中东牵动着世界的神经。这是一部文明冲突与更迭的历史，从古代波斯到现代伊朗，这片土地的过去、现在与未来在这本书里栩栩如生。
《楔形传说：被“建构”的苏美尔》
鼓楼新悦丨中国社会科学社版出
[英]保罗·柯林斯 著
2022年4月
无论过去还是现在，苏美尔人其实从未被我们简单地“遗忘”过，正如他们从未被简单地“发现”过一样。每次“发现”都只是那些试图“发现”他们的人利用自己手中的材料，对苏美尔人的重新建构而已。从古到今，这样的建构重复了很多次。本书作者保罗·柯林斯为我们揭示了在过去150年当中，各国学者如何利用出土自伊拉克和叙利亚的各类考古和文献资料，构建出了一套以苏美尔人为题的“知识”。
《再造国家：埃及在19世纪》
生活·读书·新知三联书店
[英]蒂莫西·米切尔 著
2022年5月
这部书并非是对英国殖民埃及的历史，而是对进行殖民的权力的研究。虽然聚焦于19 世纪后期发生在埃及的事件，它主要讨论的却是在对现代性进行评价时殖民主义的位置。殖民并不仅仅指确立欧洲的存在，也指一种政治秩序的扩散，这种秩序在社会世界（social world）中引入了一种新的空间概念、新的人格类型和新的制造现实经验的手段。《再造国家》（原书名Colonising Egypt）一书通过殖民计划的日常细节，在形而上学范畴内对殖民权力进行了剖析。
《中东部落与国家形成》
商务印书馆
[美]菲利普·库里 [以]约瑟夫·克丝缇娜 主编
2022年5月
本书从不同角度诠释了中东部落社会与国家关系的演变。本书的作者皆为西方中东社会史领域的名家，考察了中东国家在本地区扮演的主导角色，部落和国家的持续交往，在交往过程中的变迁，这种变迁在中东地区所带来的相同或不同效果，以及当代部落结构和体系继续流变的原因。本书集人类学、历史学和政治学各领域的研究方法于一体，以讨论这个由任何一个单独学科都难以解释清楚的命题。
《从巴格达到伊斯坦布尔》
新思文化丨中信出版集团
昝涛 著
2022年5月
中东曾是人类文明的摇篮，这里诞生了古老的美索不达米亚文明和埃及文明，孕育了三大宗教，成就了阿拉伯、波斯和奥斯曼帝国等伟大帝国。然而如今，中东却成了动荡和战乱的代名词。文明的摇篮如何变成了混乱的温床？在本书中，北京大学历史学系专攻中东研究20多年的昝涛老师，将为您揭开中东乱局的真相，探讨中东动荡的根源。全书从历史的视角切入，先是回顾了阿拉伯文明、波斯文明和奥斯曼—土耳其文明给当代中东留下的遗产，然后从不同角度观察了中东五个大国的现状。
《伊朗五百年》
读客文化丨报日人民社版出
[美]阿巴斯·阿玛纳特 著
2022年6月
这是一本伊朗近现代通史，从时间段来看，囊括了1501—2009年这500多年的历史。从16世纪萨法维王朝建立统治，到欧洲帝国主义时代、世界大战时期的艰难求存，再到巴列维时期的西方化改革，最后是震惊世界的伊斯兰革命，阿巴斯·阿马纳讲述了今日伊朗是如何形成的。宗教、地缘、石油、战争、革命，到底谁在左右伊朗的命运？王朝的更替、革命、内战、外国占领、伊斯兰共和国的成立……本书将彻底讲透伊朗为何会成为世界局势的风向标。
《阿拉伯人的梦想宫殿》
理想国丨当代世界社版出
[美]福阿德·阿贾米 著
2022年7月
在本书中，黎巴嫩裔学者福阿德·阿贾米透过一双来自阿拉伯世界内部的眼睛，从政治、文化、文学的角度回顾了20世纪以来的阿拉伯历史。他沿着哈维、阿多尼斯、迈哈富兹、穆尼夫等阿拉伯知识分子的生命轨迹与思考路径，从黎巴嫩山区到埃及，再到阿拉伯半岛，讲述了这个伟大坚韧的民族数十年来经历的振兴与磨难，试图回答一个已被苦苦思索了近一百年的问题：阿拉伯世界的现代化之路究竟在何方？
《巴尔米拉：一座失落的罗马边城》
世纪文景丨上海人民社版出
[法]保罗·韦纳 著
2022年8月
作为穿越叙利亚沙漠必经的补给站，巴尔米拉的重要性不言而喻。它在提比略时代被纳入罗马帝国行省，并发展成为公元1至3世纪中东地区最有影响力的贸易中心。多元的文化和无尽的财富在这里汇聚，雄心勃勃的女王芝诺比娅甚至参与了罗马皇位的竞逐，首倡东西分治。然而她最终被奥勒良击败，巴尔米拉也从此衰落，只留下风格混杂的雄伟建筑，成为古代世界最具特色的遗迹之一。在本书中，法兰西公学院荣誉教授、当世最权威的罗马专家保罗·韦纳，用动人而优雅的笔触讲述了这座失落边城的历史、信仰、文化、艺术，以及它为什么曾经并依旧重要。
《帝国的伙伴》
新民说丨广西师范大学社版出
[土耳其]阿里·亚伊哲奥卢 著
2022年9月
18世纪和19世纪初，改革的浪潮席卷全球，包括落入转型危机的奥斯曼帝国。为应对政治动荡、体制危机和民众叛乱，奥斯曼帝国设计了各种改革方案。帝国成了一个政治剧场，其中各方发起了斗争、合作和竞争。本书研究了三种相互竞争的秩序，“帝国的新秩序”“显要的秩序”和“社群的秩序”。为了解决危机而签订的《同盟誓约》则意味着奥斯曼历史中的一种激进的、基于“伙伴关系”的可能性。这些探索在不脱离全球史框架的同时，对西方中心论的传统叙事提出了质疑，放大了过去被忽略的地方政治文化实践，为我们进入土耳其历史提供了一个新路径。
（完）
联系客服
