取缔“地条钢”并非等同于钢铁去产能

　　 周家琮/文历时一年的取缔“地条钢”之役，战绩辉煌。猖獗一时的“地条钢”生产线，基本被扫荡殆尽，低迷多年的钢材市场，也迎来了难得的好时光。此次取缔“地条钢”态度之坚决、贯彻之有力、成果之显著，在历次产业政策的推进和行业秩序的整顿中，皆属空前。虽然其中的若干案例和做法，或有可商之处，但总体对行业的健康发展的重要意义毋庸置疑。

　　不过对于“地条钢”现象折射出的若干深层次问题，似乎尚有待进一步的反思，有关政策的界定和导向，业内亦颇有争议。尤其是如何看待电炉钢的发展，更存岐见。四川千万吨电炉钢厂项目的命运，或可见一斑。此次取缔“地条钢”要从战略上追根溯源，研究“地条钢”现象为何屡禁屡兴，制定防止其死灰复燃的治本之策。

　　纽柯公司短流程钢厂的启示

　　上个世纪后期，“短流程”钢厂在美国发展迅速，显示出很强的竞争力。所谓“短流程”，是指以废钢为原料，用电炉作熔炼设备，继之以连铸和轧制的钢铁生产流程。