丹顶鹤——仙鹤需要仙境

丹顶鹤的拉丁文学名Grus japonensis（中文意译“日本鹤”），由穆勒命名，当时是1776年，在美国为建国元年。这一年在中国则为清高宗乾隆四十一年，在日本则为后桃园天皇安永五年，都值闭关之时。当时，西方人只能从广州认识中国，从长崎认识日本。

丹顶鹤自中国东北地区向南迁徙不经过华南地区，却以日本的九州、本州作为过冬之地。因此，西方人只能以日本为窗口，见识到这种动物。将其命名为“日本鹤”。